MobileRead Forums
Register Guidelines E-Books Today's Posts Search

Go Back   MobileRead Forums > E-Book Software > Calibre
Reload this Page Is it possible to translate the text?

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 06-13-2019, 11:02 AM   #1
edcn
Junior Member
edcn began at the beginning.
 
Posts: 1
Karma: 10
Join Date: Jun 2019
Device: Android
Is it possible to translate the text?
I use google translate. Individual words are translated perfectly. But, is it possible to translate whole sentences using the lookup function?
edcn is offline   Reply With Quote
Old 06-13-2019, 07:05 PM   #2
BetterRed
null operator (he/him)
BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 20,550
Karma: 26954694
Join Date: Mar 2012
Location: Sydney Australia
Device: none
I've not tried this myself, but you could try the web based viewer that comes with calibre server, in combination with a translation browser extension. I can't recall if the web viewer provides access to the browsers context menu.

In Firefox I use this ==>> https://addons.mozilla.org/en-US/fir.../imtranslator/ - which translates your post to this (Portuguese)

Quote:
É possível traduzir o texto?

Eu uso Google Tradutor. Palavras individuais são traduzidas perfeitamente. Mas, é possível traduzir frases inteiras usando a função de pesquisa?
Added - the desktop viewer is being redeveloped, it will share the code with the web based viewer.

BR
Last edited by BetterRed; 06-13-2019 at 07:10 PM.
BetterRed is offline   Reply With Quote
Old 06-13-2019, 11:46 PM   #3
kovidgoyal
creator of calibre
kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.kovidgoyal ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
kovidgoyal's Avatar
 
Posts: 43,842
Karma: 22666666
Join Date: Oct 2006
Location: Mumbai, India
Device: Various
IIRC the lookup function limits itself to single words from the selection, so I dont think it will work with sentences.
kovidgoyal is online now   Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
help with thailand translate sunnyrose1994 General Discussions 0 01-20-2019 10:23 PM
Translate? Alpha o Calibre 3 06-18-2016 08:46 AM
help with spanish translate Alpinador General Discussions 2 02-28-2014 11:44 AM
Can the Kobo Touch translate highlighted text? Creamola Kobo Reader 7 02-09-2012 06:05 PM
how to translate Sigil ? bionet Sigil 9 06-02-2011 04:07 PM


All times are GMT -4. The time now is 04:57 AM.

Contact Us - FAQ - Guidelines - Privacy - Top

MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.