Buchmacher-Treff: Small Talk & Diskussionen - Page 25

medard · 04-01-2013, 02:31 AM

Und das führt mich zu einer Frage die mir nun in den letzten Tagen gekommen ist.

Wie macht man das eigentlich wenn man eine Zweit- oder Drittversion eines Buchs auf sein Lesegerät übertragen möchte? Denn leider ist es so dass im Normalfall die neue Version die alte überschreibt. Calibre bemerkt nicht selber dass das ein anderes Buch ist.

Vielleicht möchte ich ja eine Version in Fraktur und eine in Antiqua haben, oder drei verschiedene Übersetzungen vergleichen, oder was auch immer..

Wie macht ihr das? Schreibt ihr dann bei der Zweitversion den Verlag mit in den Titel rein, oder den Namen des Buchgestalters, oder was gibt es da für Tricks?

gawl · 04-01-2013, 03:51 AM

Quote:

Originally Posted by Rainer Zenz

Wenn du möchtest, könnte ich noch Originalillustrationen beisteuern. Ich habe eine gut gedruckte Ausgabe mit sämtlichen Abbildungen.

Sofern es sich um gemeinfreie Abbildungen handelt, wäre ich durchaus interessiert.
Gerne hochauflösende Scans, sodass ich in den Bilddateien hinreichend "Reserve" habe, um sie auf jeweils passende Größen/Formate zurechtzudengeln.

Ich habe bislang "nur" eine (Fraktur-)Ausgabe von 1950 (soviel zu manchen, die meinen, es habe nach dem großen Kriege keine in Fraktur gedruckten Bücher mehr gegeben

), mit Illustrationen von Grete Schlegel. (Meine bisherigen Web-Recherchen ergaben, dass Frau Schlegel ein gesegnetes Alter erreichte, für das genaue Todesjahr finden sich sowohl die Jahre 1978 als auch 1987 (eines davon offenbar ein Zahlendreher). Wie auch immer, diese Bilder kann und möchte ich natürlich nicht verwenden (solange sich nicht "zufällig" der aktuelle Rechteinhaber bei mir meldet und seine Zustimmung gibt

gawl · 04-01-2013, 03:57 AM

Quote:

Originally Posted by medard

Wie macht ihr das? Schreibt ihr dann bei der Zweitversion den Verlag mit in den Titel rein...

Das ginge, aber falls ich so etwas zu Testzwecken mache, hieße das ja, das Buch schon wieder zu verändern...

Bei den von mir generierten E-Books bekommen verschiedene Varianten natürlich auch verschiedene UUIDs (die ja dann im toc.ncx unter ncx/head/meta[@dtb:uid] auftaucht).

Ansonsten sorge ich einfach "nur" dafür, dass sie in verschiedenen Ordnern landen (habe z.B. einen Ordner "Frakturschriften"). Ich persönlich bevorzuge sowieso das Navigieren in den Ordnerstrukturen...

pynch · 04-01-2013, 07:53 AM

Für diejenigen, die’s noch nicht entdeckt haben: Hier ist ein Thread, der die neuen Buch-Upload-Regeln erläutert (mehr oder weniger). Holt schon mal alle eure Schweizer Gesetzbücher aus dem Regal!

Spinnenmonat · 04-01-2013, 08:25 AM

Harry sagte, dass alle Bücher von Life+50 demnächst entfernt werden werden. OMG, ein großer Haufen der Werke, sollen wir sie retten (Ich meine, herunterladen und beibehalten, aber welche)?

Ich hoffe, nichts Gemachtes von unsern Engeln wird betroffen.

doubleshuffle · 04-01-2013, 08:30 AM

Freunde aus Kanada haben mir berichtet, dass die hiesigen Orwell-Ausgaben recht gut gemacht sein sollen.

pynch · 04-01-2013, 08:45 AM

Schick deinen Freunden aus Kanada doch mal eine lange Liste, allein auf Seite 1 der nach Zugriffszahlen sortierten Liste dürften 7 von 25 Büchern betroffen sein.

medard · 04-01-2013, 11:54 AM

Die kleinen Häschen werden ganz aufmüpfig, kaum dass die Regeln etwas verändert werden..

Es ist doch viel einfacher nun. 70 Jahre. Mehr muss man nicht wissen. Ärgerlich ist das eher für die Menschen die alle Uploads nun durchsehen und ggf. stilllegen müssen. Aber bei den deutschsprachigen Werken wurde fast immer diese 70 Jahre Regel beachtet, da ändert sich eigentlich kaum etwas, oder..?

pynch · 04-01-2013, 12:21 PM

Eventuell ist es noch verfrüht, das zusammenfassen zu wollen, aber es scheint sich für in Deutschland erschienene Texte wirklich nicht viel zu ändern.

Aber vielleicht sind seit 1989 in Großbritannien posthum erschienene Texte, deren Autoren zu dem Zeitpunkt noch nicht lange genug tot waren, anders als vorher auf MR erlaubt. Kompliziert aber lustig.

pynch · 04-03-2013, 01:05 AM

Quote:

Originally Posted by Spinnenmonat

Harry sagte, dass alle Bücher von Life+50 demnächst entfernt werden werden. OMG, ein großer Haufen der Werke, sollen wir sie retten (Ich meine, herunterladen und beibehalten, aber welche)?

Ich hoffe, nichts Gemachtes von unsern Engeln wird betroffen.

Wie mir gestern Abend erst klar wurde, wird es wohl meinen geliebten Max Beerbohm treffen. Ironischerweise natürlich alles Texte, die in den USA bereits public domain sind.

medard · 04-03-2013, 02:42 AM

Dann werden wir uns wohl überlegen müssen ob wir uns so weit radikalisieren um für Max Beerbohm in den Untergrund zu gehen. Ich studiere dazu gerade lehrreiche Dokumente der Roten Armee Fraktion aus den 70-er Jahren mit grossem Interesse. (›Die Angst vor dem Faschismus überwinden, um seine Wurzeln zu vernichten!‹, ›Terror gegen den Herrschaftsapparat – ein notwendiges Element der Massenkämpfe‹ usw.)

Man könnte sich allerdings auch einfach dumm stellen gar nichts tun. Das ist eine bisweilen recht erfolgreiche Strategie, grosse Unternehmen, bisweilen sogar ganze Nationen werden so geführt.

Ich habe noch eine Frage zu einer speziellen Schriftart.

Ich habe sie in Les Pléiades aus der ÉFÉLÉ Edition gefunden. Das ist eine Buchreihe die mir sehr gut gefällt.

Nun habe ich versucht die Schriftart für einen private Buchausgabe zu nutzen, musste aber feststellen dass die Schrift keine dt. Sonderzeichen unterstützt (äöü).

Meine Frage wäre nun ob man mir sagen kann welche Schriftart das überhaupt ist, ob es eine Version dieser Schriftart für dt. Sonderzeichen gibt, oder ob es ähnliche Schriftarten gibt die ich nutzen könnte.

Wir haben hier erstaunlich viele Leute die sich mit Schriftarten beschäftigen, ich habe davon nur sehr wenig Ahnung. Das ist eine recht spezielle Frage aber vielleicht hat ja jemand aus dem Stegreif eine Idee oder ein Stichwort für mich parat.

pynch · 04-03-2013, 03:18 AM

Unter Datei > Eigenschaften kannst du dir im Adobe Reader auch die verwandten Schriften anzeigen lassen. Das hier ist die Century, die es auch mit Umlauten gibt, die, wenn ich mich nicht irre, zu den PC-Systemschriften gehört.

doubleshuffle · 04-03-2013, 03:35 AM

Schöne Schrift. Auf meinem PC allerdings nicht installiert, scheint also nicht zu den Systemschriften zu gehören.

pynch · 04-03-2013, 03:49 AM

Stimmt. Ich seh’ auch gerade, dass es sich um die Condensed-Variante handelt. Müsste aber ein lösbares Problem sein.

medard · 04-03-2013, 04:02 AM

Ich bin sprachlos.

Ich habe nicht damit gerechnet so schnell zu einer Lösung zu kommen. Ich habe tagelang diese Schriftart angestarrt und mich gefragt weshalb die Welt so ungerecht ist und ausgerechnet diese schöne Schrift keine dt. Sonderzeichen hat..

Also besten Dank für die Hilfe.

Der besondere ästhetische Effekt dieser Schrift besteht vermutlich darin, dass sie wirklich wie eine Bleisatzschrift ausschaut, und dass sie eben so schlank und hochstehend wirkt. Ich finde das sehr elegant.

Ich sehe schon ich werde mich vermutlich mehr mit Schriftarten und ihrer Wirkung auf den Leser beschäftigen müssen.

Bei Fraktur ist es auch so, dass ich schlanke Buchstaben elegant finde (wie beispielsweise bei der F.A.Z. oder bei Le Monde), breite Fraktur mich jedoch eher an Bierwerbung und Wirtshausschilder erinnert.

Dann hat man aber immer noch das Problem dass man noch abgleichen muss ob die Schrift dann auch auf auf Eink gut und scharf abbildbar ist.

04-01-2013, 02:31 AM	#361
medard Wizard Posts: 1,014 Karma: 5595784 Join Date: May 2012 Device: Electronic Paper	Und das führt mich zu einer Frage die mir nun in den letzten Tagen gekommen ist. Wie macht man das eigentlich wenn man eine Zweit- oder Drittversion eines Buchs auf sein Lesegerät übertragen möchte? Denn leider ist es so dass im Normalfall die neue Version die alte überschreibt. Calibre bemerkt nicht selber dass das ein anderes Buch ist. Vielleicht möchte ich ja eine Version in Fraktur und eine in Antiqua haben, oder drei verschiedene Übersetzungen vergleichen, oder was auch immer.. Wie macht ihr das? Schreibt ihr dann bei der Zweitversion den Verlag mit in den Titel rein, oder den Namen des Buchgestalters, oder was gibt es da für Tricks? Last edited by medard; 04-01-2013 at 03:00 AM.

04-03-2013, 03:18 AM	#372
pynch why in? Posts: 1,620 Karma: 28802432 Join Date: Apr 2012 Device: Sony PRS-350, Kobo Aura	Unter Datei > Eigenschaften kannst du dir im Adobe Reader auch die verwandten Schriften anzeigen lassen. Das hier ist die Century, die es auch mit Umlauten gibt, die, wenn ich mich nicht irre, zu den PC-Systemschriften gehört. Last edited by pynch; 04-03-2013 at 03:21 AM.

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

04-01-2013, 07:53 AM	#364
pynch why in? Posts: 1,620 Karma: 28802432 Join Date: Apr 2012 Device: Sony PRS-350, Kobo Aura	Für diejenigen, die’s noch nicht entdeckt haben: Hier ist ein Thread, der die neuen Buch-Upload-Regeln erläutert (mehr oder weniger). Holt schon mal alle eure Schweizer Gesetzbücher aus dem Regal!

04-01-2013, 08:25 AM	#365
Spinnenmonat Guru Posts: 606 Karma: 2058508 Join Date: Jun 2012 Location: Wien Device: Sony Reader PRS-650 Kindle Voyage 3G	Harry sagte, dass alle Bücher von Life+50 demnächst entfernt werden werden. OMG, ein großer Haufen der Werke, sollen wir sie retten (Ich meine, herunterladen und beibehalten, aber welche)? Ich hoffe, nichts Gemachtes von unsern Engeln wird betroffen.

04-01-2013, 08:30 AM	#366
doubleshuffle Unicycle Daredevil Posts: 13,923 Karma: 185041098 Join Date: Jan 2011 Location: Planet of the Pudding Brains Device: Aura HD (R.I.P. After six years the USB socket died.) tolino shine 3	Freunde aus Kanada haben mir berichtet, dass die hiesigen Orwell-Ausgaben recht gut gemacht sein sollen.

04-01-2013, 08:45 AM	#367
pynch why in? Posts: 1,620 Karma: 28802432 Join Date: Apr 2012 Device: Sony PRS-350, Kobo Aura	Schick deinen Freunden aus Kanada doch mal eine lange Liste, allein auf Seite 1 der nach Zugriffszahlen sortierten Liste dürften 7 von 25 Büchern betroffen sein.

04-01-2013, 11:54 AM	#368
medard Wizard Posts: 1,014 Karma: 5595784 Join Date: May 2012 Device: Electronic Paper	Die kleinen Häschen werden ganz aufmüpfig, kaum dass die Regeln etwas verändert werden.. Es ist doch viel einfacher nun. 70 Jahre. Mehr muss man nicht wissen. Ärgerlich ist das eher für die Menschen die alle Uploads nun durchsehen und ggf. stilllegen müssen. Aber bei den deutschsprachigen Werken wurde fast immer diese 70 Jahre Regel beachtet, da ändert sich eigentlich kaum etwas, oder..?

04-01-2013, 12:21 PM	#369
pynch why in? Posts: 1,620 Karma: 28802432 Join Date: Apr 2012 Device: Sony PRS-350, Kobo Aura	Eventuell ist es noch verfrüht, das zusammenfassen zu wollen, aber es scheint sich für in Deutschland erschienene Texte wirklich nicht viel zu ändern. Aber vielleicht sind seit 1989 in Großbritannien posthum erschienene Texte, deren Autoren zu dem Zeitpunkt noch nicht lange genug tot waren, anders als vorher auf MR erlaubt. Kompliziert aber lustig.

04-03-2013, 03:35 AM	#373
doubleshuffle Unicycle Daredevil Posts: 13,923 Karma: 185041098 Join Date: Jan 2011 Location: Planet of the Pudding Brains Device: Aura HD (R.I.P. After six years the USB socket died.) tolino shine 3	Schöne Schrift. Auf meinem PC allerdings nicht installiert, scheint also nicht zu den Systemschriften zu gehören.

04-03-2013, 03:49 AM	#374
pynch why in? Posts: 1,620 Karma: 28802432 Join Date: Apr 2012 Device: Sony PRS-350, Kobo Aura	Stimmt. Ich seh’ auch gerade, dass es sich um die Condensed-Variante handelt. Müsste aber ein lösbares Problem sein.

04-03-2013, 04:02 AM	#375
medard Wizard Posts: 1,014 Karma: 5595784 Join Date: May 2012 Device: Electronic Paper	Ich bin sprachlos. Ich habe nicht damit gerechnet so schnell zu einer Lösung zu kommen. Ich habe tagelang diese Schriftart angestarrt und mich gefragt weshalb die Welt so ungerecht ist und ausgerechnet diese schöne Schrift keine dt. Sonderzeichen hat.. Also besten Dank für die Hilfe. Der besondere ästhetische Effekt dieser Schrift besteht vermutlich darin, dass sie wirklich wie eine Bleisatzschrift ausschaut, und dass sie eben so schlank und hochstehend wirkt. Ich finde das sehr elegant. Ich sehe schon ich werde mich vermutlich mehr mit Schriftarten und ihrer Wirkung auf den Leser beschäftigen müssen. Bei Fraktur ist es auch so, dass ich schlanke Buchstaben elegant finde (wie beispielsweise bei der F.A.Z. oder bei Le Monde), breite Fraktur mich jedoch eher an Bierwerbung und Wirtshausschilder erinnert. Dann hat man aber immer noch das Problem dass man noch abgleichen muss ob die Schrift dann auch auf auf Eink gut und scharf abbildbar ist.

Advert

Advert