01-05-2013, 02:12 AM | #316 |
Wizard
Posts: 1,014
Karma: 5595784
Join Date: May 2012
Device: Electronic Paper
|
Das sind ganz nette Leute. Manchmal ist der Umgang ein wenig schwierig, da sie sich gegenüber (mehr oder weniger) hochdeutschsprechenden Menschen in einer unvorteilhaften Minderheitenposition wähnen.
Last edited by medard; 01-05-2013 at 02:46 AM. Reason: Typo |
01-05-2013, 02:12 AM | #317 | |
Unicycle Daredevil
Posts: 13,938
Karma: 185392166
Join Date: Jan 2011
Location: Planet of the Pudding Brains
Device: Aura HD (R.I.P. After six years the USB socket died.) tolino shine 3
|
Quote:
Was Benjamin angeht - wat mutt dat mutt wohl. Ich trage mich schon länger mit dem Gedanken an eine Benjaminausgabe, und es war wohl mein heimlicher Wunsch, der mich getrieben hat, öffentlich davon zu reden. Ich bin dabei (wenn der O. Henry fertig ist), aber das wird mühsam... (Apropos - wer beschäftigt sich eigentlich mit dem? Spinni?) |
|
01-05-2013, 02:46 AM | #318 | |
Grand Sorcerer
Posts: 5,635
Karma: 23191067
Join Date: Dec 2010
Device: Kindle PW2
|
Quote:
|
|
01-05-2013, 03:05 AM | #319 |
Wizard
Posts: 1,014
Karma: 5595784
Join Date: May 2012
Device: Electronic Paper
|
Wenn man nun Zweig machen möchte, dann benötigt man auch Sigmund Freud. Wir kommen da nun wirklich in historische Bereiche, wo man Autoren kaum noch verstehen kann, wenn man nicht zumindest die Grundlagen der Psychoanalyse betrachtet.
Das war um 1900 eine Situation, wo alle hergebrachten Mythen und religiösen Systeme als weggebrochen galten und Technik und Naturwissenschaft - der Rationalismus - als neuer Weltentwurf betrachtet wurde. Und in diese entzauberte Welt, die aber immer noch von kirchenchristlicher Spiessermoral und Verklemmtheit geprägt war, trat Freud hinein und verkündete vor grossbürgerlichem Publikum, dass wir von ploymorpher Perversion und den unendlichen Weiten unseres Unbewussten geprägt seien.. Das war damals dermassen schockierend und gleichzeit befreiend, das kann man sich heute gar nicht mehr vorstellen. Die Traumdeutung, Zur Psychopathologie des Alltagslebens, Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie, Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse.. Das halte ich für die wichtigsten theoretischen Schriften des 20. Jahrhunderts. |
01-05-2013, 03:22 AM | #320 |
why in?
Posts: 1,622
Karma: 28842622
Join Date: Apr 2012
Device: Sony PRS-350, Kobo Aura
|
|
01-05-2013, 03:35 AM | #321 |
Wizard
Posts: 1,014
Karma: 5595784
Join Date: May 2012
Device: Electronic Paper
|
Wieso denn der zuerst?
Na egal.. Als neuer Jünger der Psychoanalyse gehe ich mal davon aus, dass es dafür irgendwelche Gründe gibt, die sich noch offenbaren werden. Ich lege mir dann schon mal einen Perserteppich auf die Couch .. Spoiler:
Wenn schon unbewusst und polymorph, dann wenigstens sanft gebettet.. Herr Doctor, mich quält ein Traum.. |
01-05-2013, 04:35 AM | #322 | |
Unicycle Daredevil
Posts: 13,938
Karma: 185392166
Join Date: Jan 2011
Location: Planet of the Pudding Brains
Device: Aura HD (R.I.P. After six years the USB socket died.) tolino shine 3
|
Quote:
Yeats ist ja kein geheimer Wunsch, dann natürlich Blake. Der bräuchte nun eigentlich eine bunte, illustrierte Prachtausgabe mit den ganzen Drucken fürs iPad (was ich nicht besitze). Blake als reiner Text ist immer irgendwie unbefriedigend. Sonst? Thomas Hardy hätte auch eine schöne Gesamtausgabe verdient. Auden wäre toll, aber der hat sich nicht an das Motto kundenfreundlicher Poeten ("write fast, die young") gehalten, und wird deshalb erst gemeinfrei, wenn ich schon alt und tattrig bin... |
|
01-05-2013, 07:19 AM | #323 | |
Guru
Posts: 606
Karma: 2058508
Join Date: Jun 2012
Location: Wien
Device: Sony Reader PRS-650 Kindle Voyage 3G
|
Quote:
|
|
01-05-2013, 07:30 AM | #324 |
Unicycle Daredevil
Posts: 13,938
Karma: 185392166
Join Date: Jan 2011
Location: Planet of the Pudding Brains
Device: Aura HD (R.I.P. After six years the USB socket died.) tolino shine 3
|
Nur zu, tu dir keinen Zwang an...
|
01-05-2013, 07:42 AM | #325 |
Wizard
Posts: 1,014
Karma: 5595784
Join Date: May 2012
Device: Electronic Paper
|
Hölderlin, das geht nicht.. Das ist einfach nicht möglich.
Da habe ich schon geschaut, Randomhouse hat die Leseausgabe der DE Sattler Edition aus dem Luchterhand Konvolut digitalisiert, und das ist total verhunzt und zerschossen. Das ist ganz, ganz traurig. Und da kann man nun nichts dran tun. Man könnte höchstens mal bei Randomhouse anrufen und ihnen mitteilen, dass sie eine der bedeutsamsten editorischen Grosswerke des 20. Jahrhunderts als völlig kaputtes Ebookmanuskript anbieten. Reiner Datenmüll für 120 Euro.. Wobei: Luchterhand ist schon deren Premiumlabel.. Ich verstehe das nicht. Sie merken's anscheinend nicht selber. |
01-05-2013, 08:32 AM | #326 | |
1►2pa®a¤d’♫ce
Posts: 2,706
Karma: 24939672
Join Date: Sep 2010
Device: <div class="div">
|
Quote:
Außerdem passiert ja bei dem nix, wie ich nun aus berufenem Munde weiß ... Aber Hölderlin "geht" natürlich, da gibt's genügend freie Quellen. Last edited by brucewelch; 01-05-2013 at 08:42 AM. |
|
01-05-2013, 08:57 AM | #327 |
Wizard
Posts: 1,014
Karma: 5595784
Join Date: May 2012
Device: Electronic Paper
|
Ja, klar.. Aber auch eben nicht.
Denn das Problem bei Hölderlin ist eben gerade, dass es da gar keinen richtigen Text gibt. Es gibt nur bei den gedruckten Gedichten einen gesicherten Text, nämlich die Druckfassung.. Ansonsten ist es aber so, dass Hölderlin seine späten Versdichtungen in Schichten überarbeitet hat. Und früher war es üblich, dass der Herausgeber die ihn ästhetisch ansprechende Schicht ausgewählt und zur "Autorenintention" erklärt hat (deshalb mein etwas gereizter Auftritt, als dieses Wort fiel..). Erst DE Sattler hat alle Schichten der Textentstehung gleichwertig nebeneinandergestellt und so (im Idealfall) die chronologische Entwicklung der Hölderlingedichte für den Leser selbständig nachvollziehbar gemacht. - Wenn einen das interessiert dann muss man sich diese Bände mal anschauen, die stehen in jeder Universitätsbibliothek, das lohnt sich. Diese Bände sind recht einzigartig.. DE Sattler war zunächst ein verlachter Aussenseiter, die haben ihn für einen Spinner gehalten. (Ein bisschen spinnt der schon, aber das ist doch auch in Ordnung.) Er hat die Editionswissenschaft in Deutschland nachhaltig geprägt und verändert mit diesem Irrsinns-Projekt. Also bei den gedruckten Hölderlinsachen, da wäre Wikisource toll. Denn da zählt tatsächlich die Textgestalt des Drucks. Last edited by medard; 01-05-2013 at 08:59 AM. |
01-05-2013, 03:19 PM | #328 |
Berti
Posts: 1,197
Karma: 4985964
Join Date: Jan 2012
Location: Zischebattem
Device: Acer Lumiread
|
|
01-08-2013, 09:41 AM | #329 |
1►2pa®a¤d’♫ce
Posts: 2,706
Karma: 24939672
Join Date: Sep 2010
Device: <div class="div">
|
Projekt Friedrich Spielhagen
Mit Hilfe von Google-Books-PDF-Scans plus dito-ePubs qua Korrekturlesen möchte ich in absehbarer Zeit einiges vom o.g. Autor aus der Versenkung holen:
- Die von Hohenstein (Roman 1864) - In Reih' und Glied (Roman 1866) - Allzeit voran (Roman 1871) - Finder und Erfinder (Autobiographie 1890) Letzteres ist als PDF, soweit ich sehe, leider nicht herunterzuladen und müsste online benutzt werden, was die Arbeit etwas behindert. Auch Spielhagens "Beiträge zur Theorie und Technik des Romans, 1883", seinerzeit eine Pionierleistung der epischen Theoriebildung, wären interessant. Na, mal sehen, wie weit ich komme. Zur Zeit winken mir von ferne noch die Kraft-Illus zu (, MTH?), und das ermüdende Korrekturlesen von Dauthendeys "Geflügelter Erde" will auch bewältigt sein. edit: "Finder und Erfinder" kommt von Google-Books nur als beschädigte PDF-Datei; mit "Advanced PDF Repair" und dem berühmten Trick kann man sie aber kostenfrei reparieren. Last edited by brucewelch; 01-08-2013 at 12:50 PM. |
01-10-2013, 05:21 PM | #330 |
Wizard
Posts: 1,165
Karma: 1410083
Join Date: Nov 2010
Location: Germany
Device: Sony PRS-650
|
diese Quelle ist evtl. auch interessant : Erinnerungen aus meinem Leben: Durchgesehene Auswahl aus Finder und Erfinder ... (1911) und Erinnerungen aus meinem Leben [microform] (1911)
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Kündigung wegen Kindle 3 lesen bei der Arbeit | Verres | Amazon Kindle | 0 | 09-24-2010 07:58 AM |
Other Fiction Zola, Emile: Arbeit german V1 27.02.2010 | Insider | ePub Books | 0 | 02-26-2010 11:45 PM |
Mobigen Mass Batch conversion of HTML-Single-File ebooks to .mobi ebooks | cklammer | Kindle Formats | 9 | 11-20-2009 03:00 AM |
The Land of eBooks - Comparisions in Availability and Pricing of U.S. eBooks | Gideon | News | 6 | 07-21-2009 04:22 AM |