Other Fiction Simrock, Karl: Dr. Johannes Faust|V1.1|22.9.2014|German

[mmat1]

Ein Puppenthaterspiel, das über Jahrhunderte in ähnlicher Form aufgeführt wurde; aufgegriffen und niedergeschrieben von Simrock. Das Stück hat sicher auch Goethe zu seinem Faust inspiriert; nur des Kasperle hat er halt (leider ) nicht übernommen.

V1.1: Jetzt mit vollständigem Anhang, in dem 2 weitere Varianten bestimmter Teile des Stücks von Simrock kurz vorgestellt werden und natürlich die unverzichtbare Werbung. Damit ist die Buchausgabe von 1846 vollständig wiedergegeben.

Der Kasper, der zuletzt als Nachtwächter tätig ist, lockert den Stoff mit einigen Lebensweisheiten auf, z.B.:

Hört ihr Herrn und laßt euch sagen,
Meine Frau hat mich geschlagen.
Folgt meinem Rath, nehmt keini nicht,
Daß euch nit wie mir geschicht.
Eilf ist der Klock, eilf ist der Klock!

Ich bin übrigens durch das Librivox Projekt auf den Text aufmerksam geworden, wo es diesen auch als Hörbuch gibt.

This work is assumed to be in the Life+70 public domain OR the copyright holder has given specific permission for distribution. Copyright laws differ throughout the world, and it may still be under copyright in some countries. Before downloading, please check your country's copyright laws. If the book is under copyright in your country, do not download or redistribute this work.

To report a copyright violation you can contact us here.

[faltradl]

Ja, es ist schade das die Bearbeitungen solcher Stoffe durch die großen Denker noch bekannt sind, die dem zugrundeliegenden Volksstücke aber weitgehend vergessen. Deshalb Danke das du uns eines mit einem schönen Ebook präsentierst.

Wieder das alte Problem. Die sogenannte Hohe Kunst wird auf den Sockel gestellt, und das andere als unwürdig abgetan. Der Leiter von dem Chor, in dem ich z.Z. singe, trötet auch leider in dieses Horn. Er versteigt sich sogar dazu, das andere sei keine Kultur.

[Hokuspokus]

Gell, das Casperle ist Klasse!
(Das Hörbuch übrigens auch.)

[Freeshadow]

Originally Posted by faltradl

Wieder das alte Problem. Die sogenannte Hohe Kunst wird auf den Sockel gestellt, und das andere als unwürdig abgetan. Der Leiter von dem Chor, in dem ich z.Z. singe, trötet auch leider in dieses Horn. Er versteigt sich sogar dazu, das andere sei keine Kultur.

Geschichte lehrt auch diesen Mann,
dass auch die Hochkunst tief begann:

Das, ach so graziöse Balett
war ob der Beinschau 'ne Frivolität.

Renoir, der Vergnügen in Akten fand,
ward von Künstlerkollegen ein Metzger genannt.

Rüttelt nur an dem Sockel bis dieser fällt!
Schau! Auch dort ist nur Menschliches abgestellt.

[mmat1]

Originally Posted by faltradl

Ja, es ist schade das die Bearbeitungen solcher Stoffe durch die großen Denker noch bekannt sind, die dem zugrundeliegenden Volksstücke aber weitgehend vergessen. Deshalb Danke das du uns eines mit einem schönen Ebook präsentierst.

Wieder das alte Problem. Die sogenannte Hohe Kunst wird auf den Sockel gestellt, und das andere als unwürdig abgetan. Der Leiter von dem Chor, in dem ich z.Z. singe, trötet auch leider in dieses Horn. Er versteigt sich sogar dazu, das andere sei keine Kultur.

Na, ganz vergessen denn doch nicht, es war auch nicht meine Idee, obwohl ich schon einiges von Simrock bearbeitet habe.

Ansonsten: immer lächeln...

[faltradl]

Sehr empfehlenswert zum Thema Faust:

Faust als Spiegel der Geschichte – Vortrag im Rahmen der Reihe Wissenschaft, Technik und Ethik an der TU Clausthal.

Wenn man nicht nur über Goethes Werk sinnieren will, sondern auch etwas über den geschichtlichen Hintergrund erfahren möchte. Faust ist nämlich keine literarische Figur, sondern hat tatsächlich gelebt. Und wie die Geschichte im Laufe von 500 Jahren wahrgenommen wurde.

------------------------
@ Freeshadow

Ich glaube das drucke ich mir groß aus und halte den Zettel hoch, wenn der Mann wieder damit anfängt.

[Frodok]

Wer weitere (gemeinfreie) Fäuste fliegen lassen will, wird hier und da fündig.

Von Goethe bis zur Gartenlaube; von Marlow über Baggesen bis Vischer; von Beethoven über Wagner und Zappa; von Murnau bis Ustinow – hat der Fauststoff Literatur-, Musik- und Filmschaffende umgetrieben.
Bis hin zum 1. deutschen Hörbuch (auf Platte; 1954).

[faltradl]

Jepp, es ist erstaunlich wer sich alles mit dem Stoff beschäftigt hat. Das ist schon sehr nahe an dem, was man bei Märchen findet. Die sind ja auch über viele Jahrhunderte durch viele Kulturen gewandert, bis sie in der Zeit der Grimms von diversen Sammlern schriftlich fixiert wurden. (Leider dabei auch verändert wurden. Gerade die Grimms haben die Märchen von Erwachsenenunterhaltung auf Kinder umgarbeitet.)

Erst wenn man ein wenig in den von Frodok verlinkten Seiten wühlt entdeckt man, das der bei diesem Faust-Stoff leider alles domonierende Goethe nicht die einzige Sichtweise ist.

[matsch]

Na hoffentlich ist das die Fassung mit Krokodil, Polizist und Leberwurst! Danke.