Créer des mobipockets ?

[zelda_pinwheel]

heh... moi aussi ça me paraissait bizarre de passer par pdf...

[Thierry709]

--- Requête pour de la poésie française en mobipocket ---

Je signale le site www.poesies.net où l'on trouve une belle brochette de poètes de tous les âges.

Les textes sont au format html, ce qui est l'offre idéale pour une conversion au format mobipocket (respecter la succession des vers).

On trouve notamment un peu de Péguy ("La Tapisserie de sainte Geneviève et de Jeanne d'Arc" et "Le Mystère De La Charité De Jeanne d'Arc"), ici :

http://www.poesies.net/charlespeguy.html

Si quelqu'un pouvait me donner la conduite à suivre pour effectuer ce travail de conversion, ce serait parfait,......., à moins,...... à moins qu'un professionnel comme Hadrien trouve intéressante l'idée de mettre à disposition quelques centaines de pages de notre poésie française à la portée de l'immense francophonie.

Bonne journée et bonnes vacances à tous.

[PIPO]

As-tu essayé de lire directement les fichiers html sur ta liseuse?

Parce qu'avant de passer un fichier html dans Mobipocket Creator pour le convertir en fichier prc, il faudra certainement le modifier. Les vers se succèdent, certes, mais au cours de l'essai que j'avais effectué, les sauts de lignes entre les poèmes n'étaient pas respectés. J'avais l'impression désagréable d'un poème interminable. Et les modifications du fichier html sont fastidieuses, très fastidieuses...

[Thierry709]

"As-tu essayé de lire directement les fichiers html sur ta liseuse?"

Non.

D'ailleurs, comment faire pour importer et lire du html dans le Bookeen ?

Par ailleurs, voici une autre source, une wikisource , où trouver beaucoup de textes de Péguy, ici :

http://fr.wikisource.org/wiki/Charles_P%C3%A9guy

[zelda_pinwheel]

Originally Posted by Thierry709

"As-tu essayé de lire directement les fichiers html sur ta liseuse?"

Non.

D'ailleurs, comment faire pour importer et lire du html dans le Bookeen ?

Par ailleurs, voici une autre source, une wikisource , où trouver beaucoup de textes de Péguy, ici :

http://fr.wikisource.org/wiki/Charles_P%C3%A9guy

j'ai fait un essai avec un fichier html ; j'ai pu le transférer sans problème en le glissant directement dans le cybook avec l'explorateur de windows (sans passer par la bibliothèque mobipocket). ça marche super bien, je suis ravie de constater, à part quand même que je n'arrive pas à faire afficher les images. ce qui est quand même bien dommage.

[Thierry709]

"j'ai fait un essai avec un fichier html ; j'ai pu le transférer sans problème en le glissant directement dans le cybook avec l'explorateur de windows"

Je suis un ignare, aussi, pourrais-tu me donner la marche à suivre, pas à pas ?

Merci beaucoup.

[PIPO]

Connecte ton Cybook à l'ordinateur.
Allume le Cybook.
Copie le fichier html présent sur l'ordinateur (clic droit puis "copier").
Va dans le "poste de travail" de l'ordinateur.
Ouvre le dossier "Cybook".
Ouvre le dossier "ebooks".
Colle le fichier html dans le dossier "ebooks" (clic droit puis "coller").
Déconnecte le Cybook ("retirer le périphérique en toute sécurité").
Allume-le.
Et tu devrais retrouver ton fichier html.

Si ce n'est pas suffisamment clair, dis-moi à quelle étape tu es en difficulté.

[zelda_pinwheel]

Originally Posted by Thierry709

"j'ai fait un essai avec un fichier html ; j'ai pu le transférer sans problème en le glissant directement dans le cybook avec l'explorateur de windows"

Je suis un ignare, aussi, pourrais-tu me donner la marche à suivre, pas à pas ?

Merci beaucoup.

pas de problème. je n'ai pas de mac sous la main pour vérifier, mais j'ai éssayé d'indiquer la démarche aussi du mieux que je me souvienne (c'est comme pour n'importe quel disque externe, comme une clé usb par exemple).

1. brancher le câble usb, et allumer le cybook. au boût de qqs secondes, tu auras l'écran "connecté" qui montre les emboûts d'un câble ; le cybook est en communication avec le pc.

2a. peut-être auras-tu la fenêtre d'exécution automatique, auquel cas une boîte de dialogue devrait te proposer plusieurs options ; tu choisis "Ouvrir le dossier pour afficher les fichers ; utilise Explorateur Windows."

2b. si tu n'as pas cette boîte de dialogue, ou si tu la fermes par accident, ouvre tout simplement ton poste de travail en cliquant sur l'icône de ton pc.

2c. si tu es sur mac, tu devrais voir ton cybook "monter" sur ton bureau ; tu peux l'ouvrir en cliquant 2 fois sur l'icône.

3. à la racine (premier niveau de l'arborescence) du cybook, tu as plusierus dossiers : ebooks, fonts, music, etc. c'est le dossier ebooks qui nous intéresse : clique 2 fois pour l'ouvrir. tu verras tous les livres que tu as déjà sur le cybook.

4. maintenant, ouvre une deuxième fenêtre d'explorateur, et navigue jusqu'à l'endroit sur ton disque dur où tu as rangé le fichier html que tu veux transférer.

5. là, plusieurs options : soit, tu fais glisser le fichier depuis ton dd jusque dans le cybook avec la souris, soit, tu cliques une fois dessus pour le sélectionner et puis tu fais copier (CTRL C) puis tu cliques sur la fenêtre du cybook et tu le colles (CTRL V).

comme je faisais un essai avec un fichier contenant (en principe...) des images, j'ai transféré tout le dossier, avec les fichiers à l'intérieur. le cybook le lit sans problème (sauf les images, hélas).

6a. lorsque tu as terminé de transférer ce que tu veux, sur pc double-clique sur l'icône "retirer le périphérique en toute sécurité" (en bas de l'écran à droit), puis sélectionne le cybook et clique sur "arrêter" (tu auras une deuxième fenêtre "arrêt d'un périphérique matériel" qui donnera le nom "Bookeen Cybook Gen3" pour être sûr, si tu as plusieurs périphériques usb branchés, comme c'est mon cas). confirme l'arrêt en cliquant ok, et quand tu as la confirmation, tu peux débrancher le cybook.

6b. sur mac, fais glisser l'icône de ton cybook dans la corbeille pour l'éjecter correctement.

7. lorsque tu regardes ta bibliothèque sur le cybook, ton fichier html apparaîtra avec les autres livres. pour en être sûr, avec le petit bouton "menu" sur le côté gauche fais apparaître les options de la vue bibliothèque, et choisis "Afficher les formats" ; sur les images des couvertures de chaque livre, tu auras le type de fichier (prc, pdf, htm).

edit : ou alors, tu fais comme pipo l'as dit, qui est beaucoup plus rapide que moi.

[Thierry709]

"4. maintenant, ouvre une deuxième fenêtre d'explorateur, et navigue jusqu'à l'endroit sur ton disque dur où tu as rangé le fichier html que tu veux transférer."

Merci pour toutes ces explications.

En fait, là où je bloque, c'est : comment enregistrer un fichier html ?

J'ai fait, dans mon navigateur firefox, "fichier" > "enregistrer" sous".... pour faire une copie de ma page html.

Mais, une fois ce fichier mis dans le Bookeen, impossible de le lire, il n'apparaît pas.

Pour le reste, avec mon PC, je fais habituellement un clic droit sur le fichier, et je l'envoie vers mon Bookeen et/ou ma SD Card.

Très simple et rapide.

[zelda_pinwheel]

Originally Posted by Thierry709

En fait, là où je bloque, c'est : comment enregistrer un fichier html ?

J'ai fait, dans mon navigateur firefox, "fichier" > "enregistrer" sous".... pour faire une copie de ma page html.

Mais, une fois ce fichier mis dans le Bookeen, impossible de le lire, il n'apparaît pas.

lorsque tu l'enregistres, tu sélectionnes "page web complète" ou l'option "...HTML seul" dans "type" ? essaie avec les 2. il faut savoir que les images ne marchent pas, donc je te conseillerai d'enregistrer plutot d'enregistrer l'html seul. aussi, il faut savoir que si tu as enregistré une "page complète", le fichier se compose d'un fichier html ET D'UN DOSSIER D'ELEMENTS du genre le css (feuille de style) et les images. il faut prendre les deux.

pour vérifier que la page s'est bien enregistrée, ouvre-là déjà sur ton pc (double cliquer sur le fichier html enregistré). si tu peux la voir sur ton pc, tu devrais pouvoir la voir (sans les images, hélas) sur ton cybook.

[Thierry709]

En fait, je crois qu'il me manque des éléments de base.

Cette page-là, c'est en fait du .txt et pas du .html :

http://www.poesies.net/charlespeguys...vejeandarc.txt

Est-ce qu'il est possible de faire une copie (et comment ?) de cette page internet, pour la transférer ensuite dans le Bookeen ?

[zelda_pinwheel]

ha, ben si c'est du .txt déjà, alors fais ton sauvegarde en text. soit en passant par "enregistrer sous" et en sélectionnant l'option "type : fichiers text .txt", soit, en copiant tout le text dans un document word que tu auras créé au préalable (clique dans la page, puis CTRL A "tout sélectionner", CTRL C "copier" puis cliquer dans ton doc word, CTRL V "coller" et tu l'enregistres ensuite normalement). mais tu devrais pouvoir enregistrer la page de toute façon, simplement tu n'aurais pas une page html mais un fichier .txt.

ça serait peut-être plus facile, si tu arrives dans la page depuis une autre page, de faire un clic droit sur le lien, puis de faire "enregistrer la cible du lien sous..." d'ailleurs, suis-je bête : fais cette manip directement sur le lien que tu viens de fournir, ci-dessus. je l'ai fait, ça a marché sans problème.

[Thierry709]

J'ai compris......

Lorsqu'on a la fenêtre "Enregistrer sous", il faut sélectionner le type de fichier, c'est-à-dire le type de suffixe .htm ou .txt etc.......

No problemo.

[zelda_pinwheel]

tu nous diras comment tu t'en sors ?

[Thierry709]

C'est vrai que maintenant que je découvre la fonction de cette deuxième case pour sélectionner le format (.txt .htm .html.....) des documents dans "Enregistrer sous", il devient très facile d'obtenir de la poésie avec des vers alignés.

La page Péguy au format .txt, a bel aspect une fois dans le Bookeen.