Other Fiction Hauff, Wilhelm: Mitteilungen aus den Memoiren des Satan. v1. [German] 11 Sep2024.

[Pilinstan]

Hauff, Wilhelm: Mitteilungen aus den Memoiren des Satan. v1. [German] 11 Sep2024.

This work is assumed to be in the Life+70 public domain OR the copyright holder has given specific permission for distribution. Copyright laws differ throughout the world, and it may still be under copyright in some countries. Before downloading, please check your country's copyright laws. If the book is under copyright in your country, do not download or redistribute this work.

To report a copyright violation you can contact us here.

[brucewelch]

Ich möchte den Besuchern dieses Threads doch empfehlen, die Gesamtausgabe "Hauff, Wilhelm: Werke" anzuschauen; sie enthält nicht nur Informationen zur Herkunft der jeweiligen Texte, sondern ist auch bei allen vorkommenden Textsorten mit den nötigen Formaten versehen.

Der Uploader Pilinstan hatte übrigens am 10.7.2024 in einem früheren Thread versprochen (zum zweiten mal schon!):

"Aber Sie können zufrieden sein. Ich höre sofort damit auf. Ab jetzt kommen keine Epubs mehr von mir. Offenbar ist meine Arbeit nicht sehr willkommen hier."

Ich habe damals schon nicht geglaubt, dass er dies einhalten werde. (S. hier.)

[Pilinstan]

Einige andere Dateien von Hauff (heruntergeladen bei Project Gutenberg) habe ich auch bearbeitet und diese können sie finden auf einer anderen Internetseite.
Nein, OHNE 'bei allen vorkommenden Textsorten mit den nötigen Formaten' (was das auch weiter bedeuten darf (aber vielleicht finden sie es wichtig)), ABER leicht und angenehm lesbar. Und ohne überflüssiges Zeug.

[brucewelch]

Originally Posted by Pilinstan

Einige andere Dateien von Hauff (heruntergeladen bei Project Gutenberg) habe ich auch bearbeitet und diese können sie finden auf einer anderen Internetseite.
Nein, OHNE 'bei allen vorkommenden Textsorten mit den nötigen Formaten' (was das auch weiter bedeuten darf (aber vielleicht finden sie es wichtig)), ABER leicht und angenehm lesbar. Und ohne überflüssiges Zeug.

Ja, gewiss: wem es nur um eine gewisse Reihenfolge von Buchstaben geht und wer damit dann in seinem Leseprozeß bei klassischer Literatur zufrieden ist, dem mag mit eBooks dieser Provenienz gerne geholfen sein. Dass es Herrn Pilinstan auf die angemessene Verwendung textsortenspezifischer Formatierungen nicht ankommt (er scheint nach diesen Einlassungen nicht einmal einen Begriff davon zu haben), hat er jedenfalls hier unmissverständlich eingestanden. Sein Ziel sind eBooks, die "leicht und angenehm lesbar" sind, "ohne überflüssiges Zeug" (da ist er übrigens wieder, dieser ständig beleidigende Unterton). Was "überflüssig" ist, entscheidet Herr Pilinstan. Kriterien dafür werden nicht offengelegt. -- Ich habe schon an anderer Stelle zum Ausdruck gebracht, dass sich mir der Begriff "überflüssig" in einem ganz anderen Zusammenhang aufdrängt (nicht etwa bei dem Bemühen, einem literarischen Text eine seiner selbst würdige Gestalt zu verleihen): nämlich hinsichtlich der hier stattfindenden Überflutung mit eBooks, die in der Regel schon in wahrhaft angemessener Form in MR bereits vorhanden sind.
Am störendsten aber erscheint mir der fortwährend im Hintergrund quasi schwelende ›Literaturbegriff‹ - mir stockt in diesem Zusammenhang die Taste bei ›Literatur‹ nicht weniger als bei ›Begriff‹ ... authentische Literatur ist nichts, was man in einer Abfüllanlage aus einem beliebigen Behälter in beliebige Gefäße rieseln lassen kann ... Ergebnis: total gleichgeschaltete eBooks ... dazu fällt mir nur das Zeppelinfeld ein ... nein: authentische Literatur ist immer das Individuelle, das Einzige, der Sand im Getriebe, nicht das Öl ... die z.T. in digitalen Technikerkreisen grassierenden totalitären Allmachtsträume erscheinen gerade im Blick auf eine authentische Kultur beängstigend.