11-29-2021, 02:31 PM | #166 |
Zealot
Posts: 147
Karma: 278068
Join Date: Dec 2014
Location: Poland
Device: Kindle PW3, Kobo Libra 2
|
Thanks, I mainly use KEPUBs. Actually I just tried hyphenation on my Kobo with the attached dictionary loaded, also uploaded some books with the Kobo Output plugin hyphenation on and off. It seems that in every book the left character minimum limit is 2, not 3, what might be the reason?
Wonder if KEPUB accepts soft hyphens in a book, that could be a way to go around it. |
11-29-2021, 02:50 PM | #167 |
Guru
Posts: 873
Karma: 252902
Join Date: Jun 2016
Device: Kobo
|
https://www.mobileread.com/forums/sh...4&postcount=39
try put more values, I vaguely remember that it helped with kepub. Last edited by Semwize; 11-29-2021 at 02:57 PM. |
04-29-2022, 03:36 PM | #168 | |
Groupie
Posts: 159
Karma: 1000
Join Date: Aug 2016
Device: Kindle Voyage - Tolino Vision 4 HD - Kobo Sage
|
Quote:
|
|
04-29-2022, 03:55 PM | #169 |
Resident Curmudgeon
Posts: 73,993
Karma: 128903378
Join Date: Nov 2006
Location: Roslindale, Massachusetts
Device: Kobo Libra 2, Kobo Aura H2O, PRS-650, PRS-T1, nook STR, PW3
|
Try this Italian hyphenation dictionary. I have no idea how well it will work.
Unzip the file and copy KoboRoot.tgz to the .kobo directory of your Kobo. Then eject the Kobo and it will install the dictionary. Let me know if it works. |
04-29-2022, 05:32 PM | #170 |
Groupie
Posts: 159
Karma: 1000
Join Date: Aug 2016
Device: Kindle Voyage - Tolino Vision 4 HD - Kobo Sage
|
I looked within the archive, and I saw that the dictionary is 2.18KB while the English one is 335KB! The Italian dictionary installed by default is 6KB. I guess it can be worse...
|
04-29-2022, 05:42 PM | #171 |
Groupie
Posts: 159
Karma: 1000
Join Date: Aug 2016
Device: Kindle Voyage - Tolino Vision 4 HD - Kobo Sage
|
I tried to change first lines in the original it dictionary:
Code:
LEFTHYPHENMIN 2 RIGHTHYPHENMIN 2 |
05-02-2022, 12:29 PM | #172 |
Connoisseur
Posts: 58
Karma: 143000
Join Date: Apr 2022
Device: Kobo Libra 2
|
I just noticed that any Kobo update will overwrite these custom dictionaries with the default ones, so make sure to replace them after an update.
@JSWolf you might want to add that to your first post. |
05-03-2022, 03:49 AM | #173 |
Wizard
Posts: 2,018
Karma: 13471689
Join Date: Oct 2007
Location: Almere, The Netherlands
Device: Kobo Sage
|
|
05-03-2022, 05:34 PM | #174 |
Connoisseur
Posts: 58
Karma: 143000
Join Date: Apr 2022
Device: Kobo Libra 2
|
|
05-03-2022, 05:45 PM | #175 |
Grand Sorcerer
Posts: 6,212
Karma: 16534894
Join Date: Sep 2009
Location: UK
Device: Kobo: KA1, ClaraHD, Forma, Libra2, Clara2E. PocketBook: TouchHD3
|
|
05-04-2022, 06:10 AM | #176 |
Connoisseur
Posts: 58
Karma: 143000
Join Date: Apr 2022
Device: Kobo Libra 2
|
|
05-04-2022, 11:34 PM | #177 |
Guru
Posts: 703
Karma: 2153490
Join Date: Aug 2021
Location: Stupid Philippines
Device: Kobo Libra 2, Boyue Likebook P78
|
|
05-05-2022, 04:11 PM | #178 |
Grand Sorcerer
Posts: 6,212
Karma: 16534894
Join Date: Sep 2009
Location: UK
Device: Kobo: KA1, ClaraHD, Forma, Libra2, Clara2E. PocketBook: TouchHD3
|
|
05-05-2022, 08:44 PM | #179 |
Resident Curmudgeon
Posts: 73,993
Karma: 128903378
Join Date: Nov 2006
Location: Roslindale, Massachusetts
Device: Kobo Libra 2, Kobo Aura H2O, PRS-650, PRS-T1, nook STR, PW3
|
|
05-06-2022, 01:03 AM | #180 | ||
Guru
Posts: 703
Karma: 2153490
Join Date: Aug 2021
Location: Stupid Philippines
Device: Kobo Libra 2, Boyue Likebook P78
|
Quote:
Quote:
This what i have on my kobopatch.yaml Code:
## ADDITIONAL FILES ## # Uncomment the following to add additional files to the tgz (like init scripts or hyphen dicts) # The files will be root-owned, and world readable, writable, and executable (0777) # files: # src/whatever.txt: usr/local/Kobo/whatever.txt # src/whateverToPutInMultiplePlaces.txt: # - usr/local/Kobo/location1.txt # - usr/local/Kobo/location2.txt files: src/kobofiles/custom-dict/dicthtml-es-en.zip or the dictionary could be anywhere in my PC, i just have to indicate its directory? Thank you |
||
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Hyphenation | Simboubou | PocketBook | 9 | 09-15-2014 05:21 AM |
PRS-T3 hyphenation - whether you want it or not ? | cybmole | Sony Reader | 10 | 01-13-2014 02:43 PM |
Hyphenation - again.. | ItsMee | Conversion | 2 | 07-31-2012 03:00 PM |
Hyphenation | Jini | ePub | 3 | 04-05-2012 11:48 AM |
hyphenation | CPatrick | OpenInkpot | 3 | 03-22-2010 06:06 AM |