Pocketbook 360° Lingvo Edition bald zu haben!

[Forkosigan]

Pocketbook wertet seine 360°er Modellreihe noch zusätzlich auf. Neben der stabilen und schnellen Software und der kompakten Form sind wir besonders stolz auf das formschöne Design und die Mobilität dieses 5 Zoll Lesegerätes.

Dank des offenen Betriebssystems kann dieser Reader nach Belieben angepasst werden, ist aber auch schon im Ursprungszustand äusserst zugänglich und verlässlich. Dank des Hartschalencovers und den kleinen Massen lässt sich das Gerät einfach überall hin mitnehmen und sieht auch noch besonders schick aus. Das PB360° gibt es in schwarz und Elfenbein.

Nun kommen als weitere Leistungsmerkmale nun 20 Wörterbücher der weltberühmten Marke Abby Lingvo zum Gesamtpaket hinzu. Diese Wörterbücher sind:

KD English-Czech
KD English-Danish
KD English-Dutch
KD English-Finnish
KD English-French
KD English-German
KD English-Greek
KD English-Hungarian
KD English-Icelandic
KD English-Italian
KD English-Latvian
KD English-Lithuanian
KD English-Norwegian
KD English-Polish
KD English-Portuguese (Brazil)
KD English-Portuguese(Portugal)
KD English-Romanian
KD English-Slovak
KD English-Slovenian
KD English-Spanish
KD English-Swedish
KD English-Turkish

Ausserdem sind noch zwei weitere Wörterbücher an Bord.

+English-German von Freelang
+English-English von Webster

Pocketbook hat es geschafft, diese grosse Auswahl an Wörterbüchern zu einem vernünfigen Mehrpreis anzubieten. So kostet das Modell Pocketbook 360° Lingvo nur 259€ inklusive Ledercover, zu beziehen bei allen unseren üblichen Vertriebspartnern.

[Zel]

wow- das ist eine ganze Menge!
Aber in der bisherigen (alten) Version ist doch noch immer ein Englisch-Deutsches Wörterbuch (zwar nicht von Lingvo..) installiert, oder?
Wird es bald nur noch das PB 360 Lingvo Edition geben?

[Forkosigan]

Originally Posted by Zel

wow- das ist eine ganze Menge!
Aber in der bisherigen (alten) Version ist doch noch immer ein Englisch-Deutsches Wörterbuch (zwar nicht von Lingvo..) installiert, oder?
Wird es bald nur noch das PB 360 Lingvo Edition geben?

Ja, Englisch-Deutsches Wörterbuch in "normalen" Version bleibt erhalten. In Zukunft werden beide Versionen geben.
Auserdem ist möglich, das Andere Sprachpackete kommen, oder können zusätzlich optional gekauft werden.

[Zel]

Originally Posted by Forkosigan

[...]
Auserdem ist möglich, das Andere Sprachpackete kommen, oder können zusätzlich optionel verkauft werden.

Chinesisch-Deutsch bzw. Englisch wäre super!

[Galina]

Ist ja Wahnsinn, insbesondere English-Icelandic wird viele Kunden anlocken.

[Forkosigan]

Originally Posted by Galina

Ist ja Wahnsinn, insbesondere English-Icelandic wird viele Kunden anlocken.

ja. aus Iceland, wir verkaufen auch dorthin...

[wwagner4]

wie kann ich eigentlic ein wörterbuch installieren. Ich hab nämlich den reader formatiert und jetzt sind alle wörterbücher futsch

[Forkosigan]

Originally Posted by wwagner4

wie kann ich eigentlic ein wörterbuch installieren. Ich hab nämlich den reader formatiert und jetzt sind alle wörterbücher futsch

http://pocketbook.de/index.php?id=200
von hier aus runter laden,auspacken, und in System/dictionaries kopieren.

oder

19. Auslieferungszustand mit "Hardware Reset"

1. Stromkabel an ein ausgeschaltetes Gerät anschließen. Das Gerät wird dadurch eingeschaltet.
2. Untere Blättern-Taste und OK gedrückt halten (PB360) oder "Papierkorb"-Taste gedrückt halten (PB301+).
3. Warten bis Text auf dem Bildschirm erscheint.
4. 10 Minuten warten.

Es geht bei PB302 folgendes:

1. Stromkabel anschließen
2. Einschalten
3. Beide kleine Tasten gedrückt halten, bis eine Meldung erscheint
4. 10 bis 20 Minuten Warten

[mdmorrissey]

Ich recherchiere seit Tagen für mein erstes Ebook Reader, und war fast dabei, den Cybook Opus von Hugendubel für 230 Euro zu kaufen. Da ich aber sehr gerne mindestens ein Wörterbuch darin haben möchte (Italienisch<>English oder nur Italienisch>Englisch), bin ich heute auf PocketBook gestossen. Dazu einige Fragen:
1. Wieviel kosten die einzelne Wörterücher, und muss man die selber installieren?
2. Wie kann man die nachschauen, ohne Touchscreen?
3. Ist der Akku user-austauschbar (user-replaceable)? (Ein Vorteil von Cybook Opus.)
4. Wo kann man die Geräte anschauen? (Ich wohne in Kassel.)
5. Sind gleichartige Wörterbuch-Funktionen mit anderen Ereaders (Cybook Opus, Sony PRS 505/600, usw) auch möglich? Was sind in dieser Hinsicht die Vorteile von Pocketbook?

[K-Thom]

Originally Posted by Galina

Ist ja Wahnsinn, insbesondere English-Icelandic wird viele Kunden anlocken.

Was meinst du, wie viele Passagiere seit Wochen wegen der Vulkanasche auf Island festsitzen und froh wären, wenn sie einen Reader hätten?!

Da liest man dann auch die isländischen Bestseller - vorausgesetzt eben, man hat das passende Wörterbuch.

[mtravellerh]

Originally Posted by mdmorrissey

Ich recherchiere seit Tagen für mein erstes Ebook Reader, und war fast dabei, den Cybook Opus von Hugendubel für 230 Euro zu kaufen. Da ich aber sehr gerne mindestens ein Wörterbuch darin haben möchte (Italienisch<>English oder nur Italienisch>Englisch), bin ich heute auf PocketBook gestossen. Dazu einige Fragen:
1. Wieviel kosten die einzelne Wörterücher, und muss man die selber installieren?
2. Wie kann man die nachschauen, ohne Touchscreen?
3. Ist der Akku user-austauschbar (user-replaceable)? (Ein Vorteil von Cybook Opus.)
4. Wo kann man die Geräte anschauen? (Ich wohne in Kassel.)
5. Sind gleichartige Wörterbuch-Funktionen mit anderen Ereaders (Cybook Opus, Sony PRS 505/600, usw) auch möglich? Was sind in dieser Hinsicht die Vorteile von Pocketbook?

1. Wissen wir leider noch nicht genau. Installation ist Copy&Paste.
2. Man kann eine Taste mit der Wörterbuchfunktion belegen oder über das Schnellmenè gehen
3. Ja
4. Vielleich wohnt ja da ein PB-Besitzer in der Ecke? Bitte melden.
5. Ja. Pocketbook hat den Vorteil, dass es eine ganze Menge verschiedenen Wörterbücher gibt, bei den anderen Geräten gibt es meist nur eins.

[tzenzen]

Hallo Forkosigan,

ich bin ein wenig confused...
in der "Ticket-Liste mit Vorschlägen für neue Funktionen" steht an erster Stelle:
"Nr.1 Direkte Unterstützung (ohne Konvertierung) von Lingvo Wörterbücher. - in Bearbeitung"
Soll doch hoffentlich bedeuten, dass es in einer kommenden Firmware-Version zu haben ist. - Also auch für meine MM bzw. PB360°

Und jetzt muss ich was davon lesen, dass es eine weitere Edition (Pocketbook 360° Lingvo Edition) geben soll.
Heisst das, ich muss diese Edition kaufen, wenn ich in den Genuss von Lingvo Wörterbüchern kommen will? Oder wird es so was wie eine Software geben, die man zu seinem schon vorhandenen Pocketbook kaufen kann?

[Logseman]

Originally Posted by tzenzen

Hallo Forkosigan,

ich bin ein wenig confused...
in der "Ticket-Liste mit Vorschlägen für neue Funktionen" steht an erster Stelle:
"Nr.1 Direkte Unterstützung (ohne Konvertierung) von Lingvo Wörterbücher. - in Bearbeitung"
Soll doch hoffentlich bedeuten, dass es in einer kommenden Firmware-Version zu haben ist. - Also auch für meine MM bzw. PB360°

Und jetzt muss ich was davon lesen, dass es eine weitere Edition (Pocketbook 360° Lingvo Edition) geben soll.
Heisst das, ich muss diese Edition kaufen, wenn ich in den Genuss von Lingvo Wörterbüchern kommen will? Oder wird es so was wie eine Software geben, die man zu seinem schon vorhandenen Pocketbook kaufen kann?

Von was ich verstehe, die "Lingvo Edition" ist ein ganz normales Pocketbook, der diese 20 Wörterbücher vom Anfang an enthält, d.h diese Wörterbücher sind pre-installiert. Was wir noch nicht wissen ist wie ein heutiger MM-Besitzer diese Wörterbücher separat installieren kann.

[mtravellerh]

Originally Posted by Logseman

Von was ich verstehe, die "Lingvo Edition" ist ein ganz normales Pocketbook, der diese 20 Wörterbücher vom Anfang an enthält, d.h diese Wörterbücher sind pre-installiert. Was wir noch nicht wissen ist wie ein heutiger MM-Besitzer diese Wörterbücher separat installieren kann.

Ja, diese Wörterbücher wird es definitiv auch als Package und als Einzelwörterbücher zu kaufen geben. Die Installation wird möglichst einfach gehalten. Leider hat unser Partner Abby aber auf DRM bestanden, so dass es wohl doch nicht ganz ohne Umstände gehen wird.

[Fellball]

Originally Posted by mtravellerh

Ja, diese Wörterbücher wird es definitiv auch als Package und als Einzelwörterbücher zu kaufen geben. Die Installation wird möglichst einfach gehalten. Leider hat unser Partner Abby aber auf DRM bestanden, so dass es wohl doch nicht ganz ohne Umstände gehen wird.

Die waren auch der Meinung ich dürfte mein FineReader nicht mehr installieren, er wäre auf zu vielen Rechnern installiert. Dabei habe ich nur das Sytem neu aufgesetzt. Na ja, so ist DRM halt......