Buchclub - Diskussion August 2013: Der Meister und Margarita von Michail Bulgakow

hamlok · 07-14-2013, 03:03 AM

Willkommen zur Diskussion im Buchclub!

Das Thema für den August 2013 ist: Literarische Klassiker des 20. Jahrhunderts

Das von uns gewählte Buch:

Der Meister und Margarita von Michail Bulgakow

Quote:

Der Roman schildert in einer allegorischen und witzigen, satirischen Weise das Leben in Moskau zu dieser Zeit. Viele Kritiker zählen den Roman zu den wichtigsten russischen Erzählungen des 20. Jahrhunderts und halten ihn für eine der besten Satiren der Zeit, gerichtet gegen die starre Bürokratie der leidenschaftlich atheistischen Sowjetunion.

wiki

Der Autor: Michail Afanassjewitsch Bulgakow

Eine Mitgliedschaft im Buchclub gibt es nicht, jeder kann frei mitdiskutieren.
Beiträge sind auch nach dem August 2013 immer willkommen.

Die Diskussion ist eröffnet.

hamlok · 07-15-2013, 02:27 AM

Buch wurde natürlich schon gekauft und auf den beiden aktiven Readern platziert.

Ich habe mich für die Übersetzung von Thomas Reschke entschieden. Luchterhand Literaturverlag

Zum Lesen komme ich wahrscheinlich erst heute Abend, ich bin schon sehr gespannt.

Kleine Presseschau zum Buch:

Mein Jahrhundertbuch (31) - Devad Karahasan: "Der Meister und Margarita" von Michail A. Bulgakow aus der Zeit vom 29.07.1999

Meister in Moskau aus dem Spiegel vom 04.03.1968

Es gibt auch eine hochgelobte Neuübersetzung von Alexander Nitzberg siehe BR - Radiotexte am Samstag

Marc_liest · 07-15-2013, 06:39 AM

Habe mal bei Amazon auf die Leseprobe geklickt..

ravenne · 07-15-2013, 08:04 AM

429 Seiten, die liebe Zeit!

Ich muss erst noch zwei andere fertig lesen, sonst bekomme ich einen Knoten im Hirn. Runtergeladen ist es zumindest schon mal...

lila55 · 07-15-2013, 12:03 PM

Ich muss erst noch Fanny and Stella fertig lesen, dann kommt dieses - aber ich bin schon darauf gespannt. Den Reviews nach ist es ziemlich abgedreht.

Billi · 07-15-2013, 12:58 PM

Mir geht es ähnlich. Bei mir sind es die Buddenbrooks, die ich erst noch für den anderen Buchclub lesen muss. Aber dann bin ich dabei.

hamlok · 07-15-2013, 01:58 PM

Dann kann ich ja auch ganz gemütlich anfangen. Ich lese noch nebenbei etwas leichtere Kost, den 7. Band der Mercy-Thompson-Reihe, alllerdings in Englisch, ich konnte nicht warten auf die deutsche Übersetzung.

Ja ja, es geht um Werwölfe, Vampire, Kojoten, Märchenfiguren und einen Schuss Romantik, aber ich bekenne mich dazu...

troll05 · 07-16-2013, 04:17 AM

Mal 40 Seiten reingeschnuppert, das ist ja wirklich völlig durchgeknallt. Hoffentlich bleibt es so.

Muss jetzt erst mal keinen Belisarius fertig lesen.

hamlok · 07-16-2013, 02:04 PM

Quote:

Originally Posted by troll05

Mal 40 Seiten reingeschnuppert, das ist ja wirklich völlig durchgeknallt. Hoffentlich bleibt es so.

Schön, dass du auch wieder mitmachst, obwohl du für das andere Buch gestimmt hast.

Ich habe auch schon mal reingeschaut und 20% gelesen. Für so manche Anspielung fehlt einen zwar der russische Hintergrund, aber bis jetzt gefällt es mir ausgesprochen gut.

troll05 · 07-16-2013, 03:25 PM

Quote:

Originally Posted by hamlok

Schön, dass du auch wieder mitmachst, obwohl du für das andere Buch gestimmt hast.

Is doch Demokratie, da soll man ja auch mitspielen, selbst wenn man dagegen ist

hamlok · 07-23-2013, 12:30 PM

Ich habe dann mal etwas weitergelesen, bin derzeit bei 29 %, und bin gespannt, wie sich das Ganze weiterentwickelt.

Der mysteriöse Fremde und seine Kumpanen nisten sich ein. Ein seltsamer magischer Auftritt wird angekündigt, Hindernisse werden beseitigt...

Alles sehr seltsam, mal sehen, was uns der Autor letztendlich damit sagen will. Vielleicht brauche ich auch einen von euch, der mir das dann erklärt.

Aber es gefällt!

ravenne · 07-23-2013, 12:43 PM

Bin gerade bei 10% angekommen, sehr mysteriös das Ganze. Gefällt mir bisher sehr gut.

hamlok · 07-23-2013, 12:51 PM

Quote:

Originally Posted by ravenne

Bin gerade bei 10% angekommen, sehr mysteriös das Ganze. Gefällt mir bisher sehr gut.

Ah doch schon? Hast du die anderen Bücher erstmal beiseite gelegt?

ravenne · 07-23-2013, 12:57 PM

Quote:

Originally Posted by hamlok

Ah doch schon? Hast du die anderen Bücher erstmal beiseite gelegt?

Mit dem einen bin ich durch, da andere wird parallel gelesen. Ich hatte mal wieder eine mehrstündige geschäftliche Zugfahrt, da schafft man immer einiges. Es lebe die Deutsche Bahn!

lila55 · 07-23-2013, 03:08 PM

Gestern Abend habe ich auch angefangen, bin aber über die Parkbank noch nicht weit rausgekommen. Ich denke, dass ich es mögen werde ...

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Buchclub - Stichwahl August 2013	hamlok	Buchclub	7	07-14-2013 01:50 AM
Buchclub – Abstimmung für das Buch im August 2013	hamlok	Buchclub	9	07-12-2013 02:09 AM
Buchclub - Buch-Nominierung August 2013	hamlok	Buchclub	26	07-07-2013 01:38 AM
Buchclub - Diskussion Juni 2013	hamlok	Buchclub	47	05-26-2013 03:35 AM
Diskussion und Fragen zur eBook Erstellung	Josch91	E-Books	110	03-16-2010 05:41 AM

07-15-2013, 02:27 AM	#2
hamlok Currently Reading Posts: 4,315 Karma: 6427165 Join Date: Nov 2009 Location: Germany Device: Kobo, Tolino, Kindle, Pocketbook, Sony	Buch wurde natürlich schon gekauft und auf den beiden aktiven Readern platziert. Ich habe mich für die Übersetzung von Thomas Reschke entschieden. Luchterhand Literaturverlag Zum Lesen komme ich wahrscheinlich erst heute Abend, ich bin schon sehr gespannt. Kleine Presseschau zum Buch: Mein Jahrhundertbuch (31) - Devad Karahasan: "Der Meister und Margarita" von Michail A. Bulgakow aus der Zeit vom 29.07.1999 Meister in Moskau aus dem Spiegel vom 04.03.1968 Es gibt auch eine hochgelobte Neuübersetzung von Alexander Nitzberg siehe BR - Radiotexte am Samstag

07-15-2013, 06:39 AM	#3
Marc_liest Early Adopter Posts: 3,161 Karma: 3534948 Join Date: Oct 2008 Location: hier und da Device: einige	Habe mal bei Amazon auf die Leseprobe geklickt..

07-15-2013, 08:04 AM	#4
ravenne Wizard Posts: 4,917 Karma: 1840619 Join Date: Oct 2008 Location: Munich, Germany Device: Kindle PW, PocketBook 360°, Cybook Gen3, iPad mini	429 Seiten, die liebe Zeit! Ich muss erst noch zwei andere fertig lesen, sonst bekomme ich einen Knoten im Hirn. Runtergeladen ist es zumindest schon mal...

07-15-2013, 12:03 PM	#5
lila55 Fanatic Posts: 595 Karma: 456534 Join Date: Nov 2009 Location: Stuttgart, Germany Device: PocketBook 360° , iPhone 5, PRS-650, Sony PRS-T2, Sony PRS-T3, Tolino	Ich muss erst noch Fanny and Stella fertig lesen, dann kommt dieses - aber ich bin schon darauf gespannt. Den Reviews nach ist es ziemlich abgedreht.

07-15-2013, 12:58 PM	#6
Billi Wizard Posts: 3,388 Karma: 14190103 Join Date: Jun 2009 Location: Berlin Device: Cybook, iRex, PB, Onyx	Mir geht es ähnlich. Bei mir sind es die Buddenbrooks, die ich erst noch für den anderen Buchclub lesen muss. Aber dann bin ich dabei.

07-15-2013, 01:58 PM	#7
hamlok Currently Reading Posts: 4,315 Karma: 6427165 Join Date: Nov 2009 Location: Germany Device: Kobo, Tolino, Kindle, Pocketbook, Sony	Dann kann ich ja auch ganz gemütlich anfangen. Ich lese noch nebenbei etwas leichtere Kost, den 7. Band der Mercy-Thompson-Reihe, alllerdings in Englisch, ich konnte nicht warten auf die deutsche Übersetzung. Ja ja, es geht um Werwölfe, Vampire, Kojoten, Märchenfiguren und einen Schuss Romantik, aber ich bekenne mich dazu...

07-16-2013, 04:17 AM	#8
troll05 Harmless idiot Posts: 3,411 Karma: 2154829 Join Date: Nov 2010 Location: Zuhause Device: PB622, Nexus7, Sony PRS 350, Tolino und nur noch wenig toter Baum:(	Mal 40 Seiten reingeschnuppert, das ist ja wirklich völlig durchgeknallt. Hoffentlich bleibt es so. Muss jetzt erst mal keinen Belisarius fertig lesen.

07-23-2013, 12:30 PM	#11
hamlok Currently Reading Posts: 4,315 Karma: 6427165 Join Date: Nov 2009 Location: Germany Device: Kobo, Tolino, Kindle, Pocketbook, Sony	Ich habe dann mal etwas weitergelesen, bin derzeit bei 29 %, und bin gespannt, wie sich das Ganze weiterentwickelt. Der mysteriöse Fremde und seine Kumpanen nisten sich ein. Ein seltsamer magischer Auftritt wird angekündigt, Hindernisse werden beseitigt... Alles sehr seltsam, mal sehen, was uns der Autor letztendlich damit sagen will. Vielleicht brauche ich auch einen von euch, der mir das dann erklärt. Aber es gefällt!

07-23-2013, 12:43 PM	#12
ravenne Wizard Posts: 4,917 Karma: 1840619 Join Date: Oct 2008 Location: Munich, Germany Device: Kindle PW, PocketBook 360°, Cybook Gen3, iPad mini	Bin gerade bei 10% angekommen, sehr mysteriös das Ganze. Gefällt mir bisher sehr gut.

07-23-2013, 03:08 PM	#15
lila55 Fanatic Posts: 595 Karma: 456534 Join Date: Nov 2009 Location: Stuttgart, Germany Device: PocketBook 360° , iPhone 5, PRS-650, Sony PRS-T2, Sony PRS-T3, Tolino	Gestern Abend habe ich auch angefangen, bin aber über die Parkbank noch nicht weit rausgekommen. Ich denke, dass ich es mögen werde ...

Advert

Advert