Register Guidelines E-Books Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   MobileRead Forums > E-Book Uploads - Patricia Clark Memorial Library > ePub Books

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 08-21-2018, 12:13 PM   #1
brucewelch
Stratovari
brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
brucewelch's Avatar
 
Posts: 1,877
Karma: 9351609
Join Date: Sep 2010
Device: <div class="div">
Sand, George: Die Gräfin von Rudolstadt. V1 [German] 21.8.2018

"Die Gräfin von Rudolstadt" ist der zweite, abschließende Band des "Consuelo"-Diptychons, des Hauptwerks von George Sand. Das Abenteuer mündet hier in eine weitgespannte Utopie, die auf den Idealen von Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit fußt.
Sand verfolgt das gesamte Werk hindurch die These, dass religiöse Ketzerei schon immer politische Rebellion war und auf die Verwirklichung der o.g. Ideale zielte; da die Verfasserin dies mit starkem Bezug auf die Kämpfe der Hussiten tut, sind bereits im ersten Band entsprechende Anmerkungen des Übersetzers enthalten. In diesem Band folgt nun auf den Romanabschluss als letzter Teil eine sehr lesenswerte historische Studie der Verfasserin zu Johannes Ziska, dem kriegerischen Oberhaupt der Hussiten-Revolution.
In diesem Schlussteil beweist George Sand nicht nur ihre Qualitäten der Anschaulichkeit und sinnvollen Vereinfachung, sondern entrollt auch ihr progressives Geschichtsverständnis, über das die damalige Fachzunft gewiss verbittert den Kopf geschüttelt hat - um so begieriger wurde gerade dies in den revolutionär gesinnten Kreisen des deutschen Vormärz aufgenommen.
Auch auf die zeitgenössische Literatur selbst hat das "Consuelo"-Werk Einfluß gehabt; es sollte mich jedenfalls wundern, wenn nicht Gutzkows "Die Ritter vom Geiste" (1850/51) sehr stark von Sands Werk inspiriert worden wäre.
Der Übersetzer dieses zweiten Bandes (im Originaldruck insgesamt 955 Seiten) ist diesmal ein gewisser Dr. L. Meyer, zu dem leider keine Daten auffindbar sind.

Die Textgrundlage bildete die Ausgabe im Otto-Wigand-Verlag 1843/44; das digitale Material wurde durch eigenes OCR von Google-Books-Fraktur-PDFs gewonnen. - Das Cover beruht wiederum auf dem Gemälde "Consuelo in Black" (1924) von Robert Henri.
This work is assumed to be in the Life+70 public domain OR the copyright holder has given specific permission for distribution. Copyright laws differ throughout the world, and it may still be under copyright in some countries. Before downloading, please check your country's copyright laws. If the book is under copyright in your country, do not download or redistribute this work.

To report a copyright violation you can contact us here.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	sand-graefin.v.rudolstadt-cover.jpg
Views:	34
Size:	98.7 KB
ID:	165758  
Attached Files
File Type: epub Sand, George - Die Gräfin von Rudolstadt.epub (708.8 KB, 210 views)

Last edited by brucewelch; 08-23-2018 at 04:31 AM.
brucewelch is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Other Fiction Sand, George: Consuelo. V1 [German] 12.6.2018 brucewelch ePub Books 1 06-12-2018 11:47 AM
Other Fiction Racowitza, Helene von: Gräfin Vera V.1 [German] 25.02.2018 Leonatus ePub Books 2 03-04-2018 09:58 AM
Other Fiction Sand, George: Der Müller von Angibault V.1 [German] 29.03.2016 Leonatus ePub Books 0 03-29-2016 02:50 PM
Other Fiction Arnim, Achim von: Gräfin Dolores. (german) V1. 19 Oct 2013 Frodok ePub Books 0 10-19-2013 12:28 PM
Biography Reventlow, Franziska Gräfin von: Ellen Olestjerne. [german] v1. 14-Sep-2011 rwst ePub Books 0 09-14-2011 05:06 AM


All times are GMT -4. The time now is 04:56 PM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.