Un Lounge en français?

[zelda_pinwheel]

Originally Posted by Idoine

Je plussoie n'aussi ! Quel boulot de tout redispatcher dans les dossiers !

hô oui ! t'imagines même pas ! c'était épuisant, tu sais même pas comme ça peut être lourd à trimballer un fil avec plein de réponses !

[Grimaud]

Je me perd encore dans la nouvelle organisation, mais ça devrait aller mieux d'ici quelques jours.

Petite demande : est-ce qu'il sera possible de mettre en place un pack français pour le forum ? En fait, surtout la possibilité d'avoir l'affichage de l'heure sans AM / PM, j'ai plus de facilité à repérer d'un coup d'oeil si il y a un nouveau message avec le système sur 24h (je n'ai pas trouvé l'option, mais j'ai peut-être mal cherché).

Merci en tous cas aux responsables des changements

[mtravellerh]

Originally Posted by Grimaud

Je me perd encore dans la nouvelle organisation, mais ça devrait aller mieux d'ici quelques jours.

Petite demande : est-ce qu'il sera possible de mettre en place un pack français pour le forum ? En fait, surtout la possibilité d'avoir l'affichage de l'heure sans AM / PM, j'ai plus de facilité à repérer d'un coup d'oeil si il y a un nouveau message avec le système sur 24h (je n'ai pas trouvé l'option, mais j'ai peut-être mal cherché).

Merci en tous cas aux responsables des changements

Ben oui, c'est bien possible, puisque ça existe en allemand déjà. Il y a seulement deux obstacles à la réalisation de ton rêve:

1: Errm, la traduction. On (quelqu'un) devrait faire une traduction
2: Il faudrait intégrer la nouvelle langue.

Donc, on a besoin d'un volontaire pour A (traduction du menu existant anglais en français),

[zelda_pinwheel]

Originally Posted by Grimaud

Je me perd encore dans la nouvelle organisation, mais ça devrait aller mieux d'ici quelques jours.

Petite demande : est-ce qu'il sera possible de mettre en place un pack français pour le forum ? En fait, surtout la possibilité d'avoir l'affichage de l'heure sans AM / PM, j'ai plus de facilité à repérer d'un coup d'oeil si il y a un nouveau message avec le système sur 24h (je n'ai pas trouvé l'option, mais j'ai peut-être mal cherché).

Merci en tous cas aux responsables des changements

oui, faut prévoir un petit temps d'adaptation, moi aussi je suis un perdue là à vrai dire devant tant d'options.

qu'est-ce que tu appelles au juste un "pack français" ? tu parles de traduire les textes du forum genre "new reply", "search" etc. ou c'est autre chose ? si c'est ça, il faut que je voie avec alex ce que ça implique, si c'est possible ou pas... et il faudrait peut-être qu'on fasse la traduction nous-même, mais ça devrait être jouable je pense.

quant à l'affichage de l'heure sur 24h, ça serait pas mal en effet, mais à vrai dire pour moi le plus important serait de mettre la date en JJ/MM/AAAA et non pas MM/JJ car ça me perturbe complètement ! mais je pense que ça c'est peut-être compliqué...

je vais signaler tout ça à alex et je te tiendrai au courant de sa réponse. juste pour info, il est très pris en ce moment (plus encore que d'habitude) donc même si il y a des trucs qu'on peut implémenter, il n'aura pas forcément le temps tout de suite.

[zelda_pinwheel]

ha je vois que j'ai pas été assez rapide !

[Grimaud]

Les dates sont étranges aussi oui

Après, ça viendra quand ça viendra, je suis patient (quand on est paresseux, ça vaut mieux en fait )

[zelda_pinwheel]

Originally Posted by Grimaud

Les dates sont étranges aussi oui

Après, ça viendra quand ça viendra, je suis patient (quand on est paresseux, ça vaut mieux en fait )

tu dis "paresseux" comme si c'était un vilain défaut.

on signalera tout ça à alex, et on verra ce qu'il en dira.

[mtravellerh]

Originally Posted by zelda_pinwheel

tu dis "paresseux" comme si c'était un vilain défaut.

J'aime être paresseux, moi. Malheureusement je n'ai jamais le temps pour!

[zelda_pinwheel]

Originally Posted by mtravellerh

J'aime être paresseux, moi. Malheureusement je n'ai jamais le temps pour!

moi aussi. (et moi non plus, souvent. mais dès que j'en ai j'en profite. )