05-10-2018, 01:56 AM | #16 | |
Member
Posts: 13
Karma: 10
Join Date: Feb 2018
Device: none
|
Quote:
|
|
05-10-2018, 06:15 AM | #17 | |
Member
Posts: 13
Karma: 10
Join Date: Feb 2018
Device: none
|
Quote:
|
|
05-10-2018, 09:50 AM | #18 |
Sigil Developer
Posts: 7,645
Karma: 5433388
Join Date: Nov 2009
Device: many
|
I have no privileges to add or do anything team related. I can though translate in all Languages, So if you can figure out how to generate the proper .ts file format, I should be able to get it loaded.
So we really need zdpd to either give me permssions to add translators to a language or do it him/her self. Please try contacting zdpo via messages on transifex and see if he/she responds. |
05-11-2018, 03:44 PM | #19 |
Member
Posts: 13
Karma: 10
Join Date: Feb 2018
Device: none
|
Thanks all, for activating Azerbaijani Language.
I have already translated 99.93% strings. |
05-11-2018, 06:16 PM | #20 |
Sigil Developer
Posts: 7,645
Karma: 5433388
Join Date: Nov 2009
Device: many
|
Thank zdpo who gave you access and gave me team manager abilities so that I can add people to teams now (at least the Teams menu item is nolonger grayed out).
|
05-12-2018, 12:16 AM | #21 |
Member
Posts: 13
Karma: 10
Join Date: Feb 2018
Device: none
|
Hello.
In some strings first letters of all words are in Uppercase. Is it mandatory that in azerbaijani it must be that? Also it happens in single words. Thanks. |
05-12-2018, 12:38 AM | #22 |
Grand Sorcerer
Posts: 5,584
Karma: 22735033
Join Date: Dec 2010
Device: Kindle PW2
|
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Kindle 3 localization | JirkaS | Kindle Developer's Corner | 287 | 05-20-2018 10:08 AM |
Russian localization for Marvin | Greymen | Marvin | 11 | 07-25-2016 06:13 AM |
Change storefront localization? | hilt | Kobo Reader | 3 | 10-01-2013 04:26 AM |
Keyboard localization (hack) | Sir Alex | Kindle Developer's Corner | 72 | 04-16-2013 03:05 PM |
Calibre2opds Localization | itimpi | Related Tools | 0 | 01-14-2012 11:58 AM |