Pocketbook 903 Erste Eindrücke

[DDonald67]

Originally Posted by Nick Knatterton

Ich habe natürlich den 603'er evtl. ist es beim 903 anders angedacht und der Knopf hat eine Bedeutung?!

Könntest Du mal das ausführliche Handbuch zum 603 ins Netz stellen? Bei Pocketbook.de gibt es das leider noch nicht als download.

Danke vorab.

[mtravellerh]

Originally Posted by DDonald67

Könntest Du mal das ausführliche Handbuch zum 603 ins Netz stellen? Bei Pocketbook.de gibt es das leider noch nicht als download.

Danke vorab.

Wieso, die müssten doch bei Pocketbook.de zu haben sein?

[JAvI]

Originally Posted by mtravellerh

Wieso, die müssten doch bei Pocketbook.de zu haben sein?

Nope! Habe auch schon danach gesucht und leider nichts gefunden. Ein Link wäre unter Umständen äußerst hilfreich

[DDonald67]

Originally Posted by mtravellerh

Wieso, die müssten doch bei Pocketbook.de zu haben sein?

Sind sie aber leider nicht, weder für den 603 noch für den 903.

[Nick Knatterton]

Originally Posted by DDonald67

Könntest Du mal das ausführliche Handbuch zum 603 ins Netz stellen? Bei Pocketbook.de gibt es das leider noch nicht als download.

Danke vorab.

Hier die deutsche und englische Version.
Ich hoffe Pocketbook hat nix dagegen, dass ich die hier poste .

[parensen]

Hallo,

auf Pocketbook.de ist weder das Handbuch für den 603 'er, noch für den 903 'er.
Ich würde auch gerne das Handbuch dort downloaden.

[parensen]

Hat sich soeben erledigt.
Super Service

Danke

[DDonald67]

Originally Posted by Nick Knatterton

Hier die deutsche und englische Version.
Ich hoffe Pocketbook hat nix dagegen, dass ich die hier poste .

Super, Danke.

[DDonald67]

Da hab ich auch gleich einige Fragen zur Beschreibung des 603.

1.) Ich gehe mal davon aus, dass ich die Texteingabe auch mit dem Stylus vornehmen kann, egal ob bei einer Notiz oder bei der Suche im Wörterbuch. Ist das so?
In der Beschreibung finde ich nur die Infos mit Hilfe der Tasten(siehe Bild).

2.) Wie funktioniert das Lesen von pdf-Büchern im Reflow-Modus? Also ein pdf-Buch öffnen, auf Maßstab gehen und z.B. von 150 auf 200% stellen (ist zumindest beim 301+ so).
Zum Beispiel bei einem englischen Buch/Dokument sollten dann nach Aufruf des Wörterbuches die Wörter mit dem Stylus angepickt werden können(oder mit dem Joystick) erkannt und dann automatisch übersetzt werden.

3.) Gibt es bei der Text to Speech Funktion die Möglichkeit, eine Liste zu erstellen wie Wörter ausgesprochen werden sollen?
z.B.
OK = "O-Kei"
Roger = "Rodscher"
CIA = "Si Ai Ei"
...usw
Natürlich auch der schon beschriebene "-" Bindestrich. Gerade englische Abkürzungen, Namen oder Begriffe klingen sonst zu blöd und das zuhören macht keinen Spaß.
Dagegen ist die SVOX-Text to Speech funktion unter Windows eine der Besten(subjektiv).

[Nick Knatterton]

Originally Posted by DDonald67

Da hab ich auch gleich einige Fragen zur Beschreibung des 603.

1.) Ich gehe mal davon aus, dass ich die Texteingabe auch mit dem Stylus vornehmen kann, egal ob bei einer Notiz oder bei der Suche im Wörterbuch. Ist das so?
In der Beschreibung finde ich nur die Infos mit Hilfe der Tasten(siehe Bild).

2.) Wie funktioniert das Lesen von pdf-Büchern im Reflow-Modus? Also ein pdf-Buch öffnen, auf Maßstab gehen und z.B. von 150 auf 200% stellen (ist zumindest beim 301+ so).
Zum Beispiel bei einem englischen Buch/Dokument sollten dann nach Aufruf des Wörterbuches die Wörter mit dem Stylus angepickt werden können(oder mit dem Joystick) erkannt und dann automatisch übersetzt werden.

3.) Gibt es bei der Text to Speech Funktion die Möglichkeit, eine Liste zu erstellen wie Wörter ausgesprochen werden sollen?
z.B.
OK = "O-Kei"
Roger = "Rodscher"
CIA = "Si Ai Ei"
...usw
Natürlich auch der schon beschriebene "-" Bindestrich. Gerade englische Abkürzungen, Namen oder Begriffe klingen sonst zu blöd und das zuhören macht keinen Spaß.
Dagegen ist die SVOX-Text to Speech funktion unter Windows eine der Besten(subjektiv).

zu 1) Die Texteingabe erfolgt mit dem Stylus in dem Textfeld oberhalb der Tastatur und wird dann mit "Enter" übernommen.
Wie ein ausgewählter Beriech, den man als "Notiz" ablegen kann, auch handschriftlich kommentiert werden kann, habe ich bisher nicht gefunden (vermutlich geht das auch gar nicht ?!)

zu 2) funktioniert ebenso wie beim 301'er. Der 150% Zoom scheint aber fehlerhaft zu sein, ich würde den Zoomfaktor eher auf 50% schätzen. Alle anderen funktionieren wie gewohnt.
Nach Aufruf des Wörterbuches, kann jedes beliebige Wort mit dem Stylus angeklickt werden und wird sofort übersetzt.

zu 3) Das würde ich auch gerne wissen

[parensen]

Frahe zur virtuellen Tatatur:

Bei mir fehlt die oberste Reihe über den Zifern, da wo lt. Handbuch das @ über der 1 seien soll. Wie bekommt man die Zeile angezeigt ?

[Nick Knatterton]

Originally Posted by parensen

Frahe zur virtuellen Tatatur:

Bei mir fehlt die oberste Reihe über den Zifern, da wo lt. Handbuch das @ über der 1 seien soll. Wie bekommt man die Zeile angezeigt ?

Wenn du unten links auf die "shift"-Taste drückst erscheinen nicht nur die Großbuchstaben sondern auch die wichtigsten Sonderzeichen, wie auch der "@" .

[SkyDream]

Originally Posted by Forkosigan

Da es zu Problemen mit 3G gab,und wegen der Verspätung wir nicht mehr warten könnten, wurden die Karten nicht mitgeschickt, bis geprüft wird woran es liegt. (Bei einigen ersten sind die karte separat beigelegt.)
Also, entweder ist die Karte separat beigelegt, oder ist nicht drin.

Dann kommt die Karte separat per Post.

Gibt es schon eine Vorstellung wann die Karten verschickt werden bzw. wie lange die Problemanalyse und -behebung dauert ?

Es ist zwar nett das dadurch die 14-tägige Rückgabefrist bei Kauf im Internet ausgesetzt wird (weil Produkt nicht vollständig funktionsfähig geliefert) aber eigentlich hätte ich gerne ein in vollem Umfang nutzbares Gerät.

[Forkosigan]

Originally Posted by SkyDream

Gibt es schon eine Vorstellung wann die Karten verschickt werden bzw. wie lange die Problemanalyse und -behebung dauert ?

Es ist zwar nett das dadurch die 14-tägige Rückgabefrist bei Kauf im Internet ausgesetzt wird (weil Produkt nicht vollständig funktionsfähig geliefert) aber eigentlich hätte ich gerne ein in vollem Umfang nutzbares Gerät.

Es gilt grundsätzlich bei uns, falls etwas noch nicht funktioniert, verlängert sich auch der Rückgabelrecht, bis es funktioniert, und geprüft werden kann. Es geht hir nur um zugesprochene Funktionen wie TTS bei IQ oder 3G Karte.

[SkyDream]

Originally Posted by Forkosigan

Es geht hir nur um zugesprochene Funktionen wie TTS bei IQ oder 3G Karte.

Mir müssen das jetzt nicht hier im Detail diskutieren, aber 3G ist eben nicht nur eine zugesprochene Funktion. 3G beim 903 ist eines von 2 Unterscheidungsmerkmalen zum 902 (neben Touchscreen) und daher ein entscheidendes Kaufkriterium. Daher ist es schon etwas ärgerlich.

Aber der wichtige Punkt ist eigentlich wie lange wird es dauern ? 1 Woche ? 1 Monat ? 3 Monate ? Kennt man überhaupt das Problem ?

Einfach mal im Labor mit einer anderen SIM-Karte ausprobieren. Wenn es dann klappt liegt es an der Karte bzw. den Einstellungen beim Betreiber.