![]() |
#16 |
Omnivorous
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 3,283
Karma: 27978909
Join Date: Feb 2008
Location: Rural NW Oregon
Device: Kindle Voyage, Kindle Fire HD, Kindle 3, KPW1
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#17 |
Grand Sorcerer
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 13,545
Karma: 79436716
Join Date: Nov 2007
Location: Toronto
Device: Libra H2O, Libra Colour
|
|
![]() |
![]() |
Advert | |
|
![]() |
#18 | |
Just a Yellow Smiley.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 19,161
Karma: 83862859
Join Date: Jul 2015
Location: Texas
Device: K4, K5, fire, kobo, galaxy
|
Quote:
The rest of the words I could pretty much figure out. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#19 |
eBook Enthusiast
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 85,556
Karma: 93383099
Join Date: Nov 2006
Location: UK
Device: Kindle Oasis 2, iPad Pro 10.5", iPhone 6
|
It reads like a machine translation, hence my question about whether it was. Absolutely nothing wrong with using translation software to post in a forum whose language you're not fluent in.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#20 | |||
Head of lunatic asylum
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 349
Karma: 77620
Join Date: Jun 2012
Location: UTC +1
Device: Tolino Vision 3HD
|
It's commercially! Is the 30 days free trial period there infinitely (e.g. like with bcompare)?
All handmade, Google Translator or Bing assist. Most of the time they offer even different translations. ![]() Quote:
In German ... im Sinne von nie wirklich tot sein or verewigt. Google offers here as a translation be really dead in the sense of never, which is obviously complete nonsense. In ancient Rome, the mob would now shouting: Death to the aggressor, let free the lions ... buh! I am on the lions. Quote:
![]() Quote:
That's German, used as an acclamation, in the Church the conclusion of a Sermon (sermon ... also German, didn't find a translation, as we can understand because English is a so much easy (undifferentiated) structured language). |
|||
![]() |
![]() |
Advert | |
|
![]() |
#21 | |
eBook Enthusiast
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 85,556
Karma: 93383099
Join Date: Nov 2006
Location: UK
Device: Kindle Oasis 2, iPad Pro 10.5", iPhone 6
|
Quote:
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#22 | |
Sir Penguin of Edinburgh
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 12,375
Karma: 23555235
Join Date: Apr 2007
Location: DC Metro area
Device: Shake a stick plus 1
|
Quote:
www.feedly.com |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#23 | |
Just a Yellow Smiley.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 19,161
Karma: 83862859
Join Date: Jul 2015
Location: Texas
Device: K4, K5, fire, kobo, galaxy
|
Quote:
Good to know it translated properly what you were thinking. Though that leads me to ask on immortalized, what did you mean by we are forever or never dead at Google? The sentence just didn't make sense because you were griping about Firefox not listening in the sentence above it. I do believe that is human nature to on occasion have a sentence that makes no sense to someone else. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#24 |
Ex-Helpdesk Junkie
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 19,421
Karma: 85400180
Join Date: Nov 2012
Location: The Beaten Path, USA, Roundworld, This Side of Infinity
Device: Kindle Touch fw5.3.7 (Wifi only)
|
"We are already immortalized" -- because google knows about us and returns this thread as a search result for "chrome extensions RSS feed IIRC"
![]() But Google also knows when you are a MobileRead member. ![]() Also, the "IIRC" part of the search query may be cheating. ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
RSS Link for Readability's new Top Reads | fisab | Recipes | 7 | 04-15-2013 07:56 AM |
KPW Update function and USBnetwork don't work anymore | Bagerfahrer | Kindle Developer's Corner | 24 | 01-19-2013 07:42 AM |
Function call to open a web link | Agama | Development | 1 | 08-22-2012 06:29 AM |
Google Reader RSS link could freeze my ebook... | shineofleo | Calibre | 0 | 09-29-2009 10:45 PM |
Don't click on this link unless you have .... | RickyMaveety | Lounge | 1 | 12-05-2008 05:17 PM |