05-05-2010, 08:21 AM | #16 | |
Guru
Posts: 625
Karma: 95690
Join Date: Dec 2009
Location: Irgendwo im Nirgendwo hinter Nürnberg
Device: Kindle
|
Quote:
|
|
05-05-2010, 08:56 AM | #17 |
Groupie
Posts: 181
Karma: 14258
Join Date: Oct 2009
Location: Kiel, Germany
Device: SONY PRS-T1, bald tolino vision 3 HD
|
Ich bin auch wieder dabei! Bin mal gespannt, ob ich eines der Geräte gewinne, nachdem ich mein dediziertes Gerät neulich erst wieder verkauft hatte. Lostig wär's schon.
|
Advert | |
|
05-05-2010, 09:05 AM | #18 |
-
Posts: 2,602
Karma: 16748808
Join Date: Nov 2007
Location: At the Baltic Sea
Device: Some
|
Ah. Nun kommen ja endlich ein paar mehr Dinge ins Notizbuch, äh Verzeihung in den alten Palm Zire natürlich ;o).
Schuss ins Dunkle: Ich fürchte es wird ein seeehr langes Lösungswort, das "NatlotetheGrncatPatrpiniciamleatPiBozebVereetrave lrhNatChDanneNetslleldaeDeRavwheeker" heisst. Oder so ähnlich. Update: omk3 hat im englischen Hauptforum eine schöne Übersicht (als jpg. Datei) gebastelt ! Last edited by beachwanderer; 05-05-2010 at 10:55 AM. |
05-05-2010, 12:07 PM | #19 | |||
Wizard
Posts: 4,917
Karma: 1840619
Join Date: Oct 2008
Location: Munich, Germany
Device: Kindle PW, PocketBook 360°, Cybook Gen3, iPad mini
|
Quote:
Quote:
Quote:
|
|||
05-05-2010, 12:09 PM | #20 |
Wizard
Posts: 4,917
Karma: 1840619
Join Date: Oct 2008
Location: Munich, Germany
Device: Kindle PW, PocketBook 360°, Cybook Gen3, iPad mini
|
Ja, du brauchst unbedingt wieder ein Lesegerät!! Einfach mitlesen und -rätseln. Mit etwas Glück gibt's einen Astak oder ein PocketBook!
|
Advert | |
|
05-05-2010, 03:39 PM | #21 |
Guru
Posts: 625
Karma: 95690
Join Date: Dec 2009
Location: Irgendwo im Nirgendwo hinter Nürnberg
Device: Kindle
|
Hier Kapitel 1-6 als epub.. diesmal sogar mit Inhaltsverzeichnis
Viel Freude damit. Last edited by gulu-gulu; 05-06-2010 at 10:29 AM. Reason: Neues Kapitel |
05-05-2010, 04:24 PM | #22 | ||
Addict
Posts: 342
Karma: 533558
Join Date: Feb 2010
Location: WOB / Germany
Device: Kindle
|
Hallo,
ich habe gerade angefangen drüben im internationalen Bereich zu lesen. Dabei ist mir folgendes aufgefallen: Hier im deutschen Bereich heißt es im 2. Kapitel: Quote:
Quote:
Bratzzo *der hofft, dass das entweder unbedeutend war, oder die einzige Ausnahme, dass etwas bei der Übersetzung vergessen wurde. Denn beide Versionen zu lesen ist "anstrengend"* |
||
05-05-2010, 05:00 PM | #23 | |
book creator
Posts: 9,656
Karma: 3856660
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: Kindle Scribe
|
Quote:
|
|
05-05-2010, 07:12 PM | #24 |
Wizard
Posts: 4,917
Karma: 1840619
Join Date: Oct 2008
Location: Munich, Germany
Device: Kindle PW, PocketBook 360°, Cybook Gen3, iPad mini
|
Wow, ihr seid ja wirklich aufmerksame Leser Wem Deutsch und Englisch nicht genug sind, der kann auch noch die französische Version lesen, siehe meine Signatur....
|
05-06-2010, 01:18 AM | #25 | |
Zealot
Posts: 141
Karma: 11212
Join Date: Dec 2009
Location: Erlangen
Device: PB302
|
Quote:
Aha, die die am lautesten Schreien, dass Sie es nicht waren haben meistens doch was damit zu tun. *doschdn markiert sich erst mal ravenne als Hauptverdächtige * |
|
05-06-2010, 02:33 AM | #26 | |
-
Posts: 2,602
Karma: 16748808
Join Date: Nov 2007
Location: At the Baltic Sea
Device: Some
|
Quote:
Es dürfte aber nichts zu sagen haben, da die Macher sicher nicht davon ausgehen, dass man die englische, deutsche und französiche Version lesen muss, um weiter zu kommen . Auch wenn wir Mods nicht trauen können im Moment: Ich würde mtravellerh da vertrauen ... |
|
05-06-2010, 02:34 AM | #27 |
Guru
Posts: 625
Karma: 95690
Join Date: Dec 2009
Location: Irgendwo im Nirgendwo hinter Nürnberg
Device: Kindle
|
Steht der Story-Verlauf eigentlich schon fest, oder wird der Täter je nach Diskussions-Stand immer wieder mal variiert?
|
05-06-2010, 07:59 AM | #28 |
Reader
Posts: 818
Karma: 3522
Join Date: Apr 2009
Location: Germany
Device: Kindle 4, iPad
|
Vielleicht war es ja auch eine Gemeinschaftstat.
|
05-06-2010, 09:27 AM | #29 |
-
Posts: 2,602
Karma: 16748808
Join Date: Nov 2007
Location: At the Baltic Sea
Device: Some
|
(Deshalb ja "NatlotetheGrncatPatrpiniciamleatPiBozebVereetrave lrhNatChDanneNetslleldaeDeRavwheeker"- da sind alle Verdächtigen drin. Jetzt kommt es nur noch auf die richtige Buchstabenfolge an! ) Was ich mich nach dem heutigen Kapitelvergleich dt./engl. aber frage ist: Sieht mtravellerh aus wie eine weiße Katze oder entspricht nicht doch eher die Art wie er den Kompass auf dem Schoß hält der Blofeld'schen Weise ? |
05-06-2010, 02:03 PM | #30 | |
book creator
Posts: 9,656
Karma: 3856660
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: Kindle Scribe
|
Quote:
|
|
Tags |
diskussion, gewinnspiel |
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Großes MobileRead Frühlingsgewinnspiel: eBook reader und eBook-Gutscheine zu gewinne | Alexander Turcic | Deutsches Forum | 18 | 05-17-2010 12:09 AM |
Unutterably Silly This thread is NOT about T....G...!!! | vivaldirules | Lounge | 43 | 11-03-2009 07:03 AM |
MobileRead Official MobileRead Book Club: Welcome thread/November's book choice thread | PsyDocJoanne | Book Clubs | 151 | 02-08-2009 08:42 PM |
The EV-DO Thread | Adam B. | Amazon Kindle | 11 | 09-14-2007 03:00 PM |