| 
			
			 | 
		#721 | 
| 
			
			
			
			 Junior Member 
			
			![]() Posts: 4 
				Karma: 10 
				Join Date: Feb 2020 
				
				
				
				Device: Kobo Clara HD 
				
				
				 | 
	
	
	
		
		
		
		
		 
			
			So if I have version 4.20 and up, simply setting the dictionaries to read only will make them persist after syncs and updates?
		 
		
	
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
| 
			
			 | 
		#722 | 
| 
			
			
			
			 Wizard 
			
			![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 2,811 
				Karma: 7423683 
				Join Date: May 2016 
				Location: Ontario, Canada 
				
				
				Device: Kobo Mini, Aura Edition 2 v1, Clara HD, Clara BW, Libra Colour 
				
				
				 | 
	
	|
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
| Advert | |
| 
         | 
    
| 
			
			 | 
		#723 | 
| 
			
			
			
			 Junior Member 
			
			![]() Posts: 4 
				Karma: 10 
				Join Date: Feb 2020 
				
				
				
				Device: Kobo Clara HD 
				
				
				 | 
	
	|
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
| 
			
			 | 
		#724 | 
| 
			
			
			
			 Junior Member 
			
			![]() Posts: 4 
				Karma: 10 
				Join Date: Feb 2020 
				
				
				
				Device: Kobo Clara HD 
				
				
				 | 
	
	
	
		
		
		
		
		 
			
			For some reason I am unable to change the permission of the dictionary files under /.kobo/dict  (using chmod 444). Using dictutil didn't change the permission either. I am using macOS.
		 
		
	
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
| 
			
			 | 
		#725 | 
| 
			
			
			
			 Groupie 
			
			![]() Posts: 173 
				Karma: 10 
				Join Date: Feb 2010 
				
				
				
				Device: none 
				
				
				 | 
	
	
	
		
		
		
		
		 
			
			Hi, 
		
	
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
	
	I'm in the same situation, using MacOs too. I don't know how to change this permission and clear, precise information on how to do this and which tools to use (software?) would be much appreciated! Thanks in advance!  | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
| Advert | |
| 
         | 
    
| 
			
			 | 
		#726 | 
| 
			
			
			
			 Connoisseur 
			
			![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 76 
				Karma: 10742 
				Join Date: Jul 2017 
				Location: Serbia 
				
				
				Device: Kobo Aura One 
				
				
				 | 
	
	
	
		
		
		
		
		 
			
			I've been in contact with our patching wizard geek1011, there seems to be some underlying issue with the firmware honouring the "read-only" status. He is working on a fix/patch.
		 
		
	
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
| 
			
			 | 
		#727 | 
| 
			
			
			
			 Guru 
			
			![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 834 
				Karma: 2912460 
				Join Date: Apr 2009 
				
				
				
				Device: Kobo Forma 
				
				
				 | 
	
	
	
		
		
		
		
		 
			
			Does anybody have an English dictionary which combines/merges several English dictionarys into one? I have used a hack that I learned here which is to rename English dictionaries 2 3 4 and 5 into  ”English to Portuguese” translation or the ”English to French” or ”English to Italian”. But rather than switching from one English dictionary to another, I prefer to have one comprehensive English dictionary which has the best of all dictionaries in one.
		 
		
	
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
			Last edited by droopy; 03-22-2020 at 12:03 AM.  | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
| 
			
			 | 
		#728 | |
| 
			
			
			
			 Guru 
			
			![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 920 
				Karma: 275656 
				Join Date: Jun 2016 
				
				
				
				Device: Kobo 
				
				
				 | 
	
	
	
		
		
		
		
		 Quote: 
	
  | 
|
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
| 
			
			 | 
		#729 | |
| 
			
			
			
			 Running with scissors 
			
			![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 1,592 
				Karma: 14328510 
				Join Date: Nov 2019 
				
				
				
				Device: none 
				
				
				 | 
	
	
	
		
		
		
		
		 Quote: 
	
  | 
|
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
| 
			
			 | 
		#730 | 
| 
			
			
			
			 Enthusiastic reader 
			
			![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 424 
				Karma: 3880485 
				Join Date: Mar 2017 
				Location: Italy 
				
				
				Device: Kindle paperwhite3, Kobo aura one, kobo touch 2.0, Kobo Clara HD,Poke2 
				
				
				 | 
	
	
	
		
		
		
		
		 
			
			I very seldom found words not included in it. I like reading and translating without hindrances
		 
		
	
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
| 
			
			 | 
		#731 | 
| 
			
			
			
			 Resident Curmudgeon 
			
			![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 80,782 
				Karma: 150249619 
				Join Date: Nov 2006 
				Location: Roslindale, Massachusetts 
				
				
				Device: Kobo Libra 2, Kobo Aura H2O, PRS-650, PRS-T1, nook STR, PW3 
				
				
				 | 
	
	
	
		
		
		
		
		 
			
			Can someone post the directions on how to convert a Kindle dictionary to a Kobo dictionary? It has to work for Windows.
		 
		
	
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
	
	 | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
| 
			
			 | 
		#732 | |
| 
			
			
			
			 Guru 
			
			![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 920 
				Karma: 275656 
				Join Date: Jun 2016 
				
				
				
				Device: Kobo 
				
				
				 | 
	
	
	
		
		
		
		
		 Quote: 
	
 It works. Look at the posts below, it says how to convert xdxf => kobo later  | 
|
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
| 
			
			 | 
		#733 | |
| 
			
			
			
			 Wizard 
			
			![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 2,811 
				Karma: 7423683 
				Join Date: May 2016 
				Location: Ontario, Canada 
				
				
				Device: Kobo Mini, Aura Edition 2 v1, Clara HD, Clara BW, Libra Colour 
				
				
				 | 
	
	
	
		
		
		
		
		 Quote: 
	
 Note: If the Kindle dictionary contains images, those will be currently be lost, but you can add them back manually (I haven't seen any conversion tool which supports it). Last edited by geek1011; 04-16-2020 at 07:47 PM.  | 
|
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
| 
			
			 | 
		#734 | 
| 
			
			
			
			 Junior Member 
			
			![]() Posts: 3 
				Karma: 10 
				Join Date: Apr 2020 
				
				
				
				Device: Kobo 
				
				
				 | 
	
	
	
		
		
		
		
		 
			
			Good day to everybody! 
		
	
		
		
			May I ask to convert a dictionary for my Kobo Aura HD. Russian- Spanish ? Dictionaries attached  | 
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
| 
			
			 | 
		#735 | |
| 
			
			
			
			 Guru 
			
			![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 920 
				Karma: 275656 
				Join Date: Jun 2016 
				
				
				
				Device: Kobo 
				
				
				 | 
	
	
	
		
		
		
		
		 Quote: 
	
 dicthtml-es-ru.zip dicthtml-ru-es.zip Look at the dictionaries in the attachment. Alas, there will be a mistake (we have already discussed this) Code: 
	Error: decompile dictzip "dicthtml-ru-es.zip": process dicthtml "11.html"  | 
|
| 
		 | 
	
	
	
		
		
		
		
			 
		
		
		
		
		
		
		
			
		
		
		
	 | 
![]()  | 
            
        
            
| Tags | 
| kobo dictionaries | 
| Thread Tools | Search this Thread | 
            
  | 
    
			 
			Similar Threads
		 | 
	||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post | 
| New custom English dictionaries | ShellShock | Kobo Developer's Corner | 166 | 09-22-2020 03:48 PM | 
| Kobo desktop loading dictionaries | brudigia | Kobo Reader | 1 | 07-16-2014 01:55 PM | 
| Touch building custom dictionaries, especially Japanese-English | tshering | Kobo Reader | 0 | 07-12-2012 07:00 PM | 
| Custom dictionaries for 350/650? | 1drey | Sony Reader | 5 | 12-28-2010 01:49 PM | 
| non-English dictionaries in eReader on iPod Touch? | ficbot | Reading and Management | 1 | 10-11-2008 10:04 AM |