|  10-03-2010, 06:52 PM | #76 | |
| Wizard            Posts: 2,981 Karma: 11862367 Join Date: Apr 2008 Device: Sony Reader PRS-T2 | Quote: 
 Last edited by AprilHare; 10-03-2010 at 06:55 PM. Reason: punctuation | |
|   |   | 
|  10-03-2010, 07:28 PM | #77 | 
| Geographically Restricted            Posts: 2,630 Karma: 14933353 Join Date: Dec 2008 Location: Perth, Australia Device: Sony PRS-T3, Kindle Voyage, iPad Air2, Nexus7v2 | |
|   |   | 
|  10-03-2010, 09:11 PM | #78 | 
| Wizard            Posts: 2,981 Karma: 11862367 Join Date: Apr 2008 Device: Sony Reader PRS-T2 | |
|   |   | 
|  10-03-2010, 09:12 PM | #79 | 
| Wizard            Posts: 2,981 Karma: 11862367 Join Date: Apr 2008 Device: Sony Reader PRS-T2 | |
|   |   | 
|  10-03-2010, 09:22 PM | #80 | |
| Geographically Restricted            Posts: 2,630 Karma: 14933353 Join Date: Dec 2008 Location: Perth, Australia Device: Sony PRS-T3, Kindle Voyage, iPad Air2, Nexus7v2 | Quote: 
  I wonder what my wife would say to that? She had her nose in her JBL last night devouring an ebook! | |
|   |   | 
|  10-03-2010, 09:37 PM | #81 | 
| Wizard            Posts: 2,981 Karma: 11862367 Join Date: Apr 2008 Device: Sony Reader PRS-T2 | |
|   |   | 
|  10-04-2010, 05:55 AM | #82 | 
| Unsullied            Posts: 249 Karma: 759693 Join Date: Jul 2008 Location: Israel Device: Kindle 2i | 
			
			'liseuse' is a misspelling. It doesn't exist.
		 | 
|   |   | 
|  10-04-2010, 06:09 AM | #83 | 
| Wizard            Posts: 2,981 Karma: 11862367 Join Date: Apr 2008 Device: Sony Reader PRS-T2 | |
|   |   | 
|  10-04-2010, 06:15 AM | #84 | 
| Chocolate Grasshopper ...            Posts: 27,599 Karma: 20821184 Join Date: Mar 2008 Location: Scotland Device: Muse HD , Cybook Gen3 , Pocketbook 302 (Black) , Nexus 10: wife has PW | |
|   |   | 
|  10-04-2010, 06:19 AM | #85 | |
| Unsullied            Posts: 249 Karma: 759693 Join Date: Jul 2008 Location: Israel Device: Kindle 2i | Quote: 
 Четец I expect anyone to use it, it's really short and pronouncing it is a charm. | |
|   |   | 
|  10-04-2010, 06:24 AM | #86 | 
| Chocolate Grasshopper ...            Posts: 27,599 Karma: 20821184 Join Date: Mar 2008 Location: Scotland Device: Muse HD , Cybook Gen3 , Pocketbook 302 (Black) , Nexus 10: wife has PW | 
			
			you may do as you wish, no name is 'forced' upon anybody.
		 | 
|   |   | 
|  10-04-2010, 06:30 AM | #87 | 
| Unsullied            Posts: 249 Karma: 759693 Join Date: Jul 2008 Location: Israel Device: Kindle 2i | 
			
			Forcing me will be quite hard to do   . But there's a kind of passive forcing, especially by AprilHare. I admit hating the word and resisting it actively whenever I can. | 
|   |   | 
|  10-04-2010, 06:44 AM | #88 | 
| Wizard            Posts: 2,981 Karma: 11862367 Join Date: Apr 2008 Device: Sony Reader PRS-T2 | 
			
			Force? Me? Never! The word liseuse practically speaks for itself! | 
|   |   | 
|  10-04-2010, 06:56 AM | #89 | 
| Country Member            Posts: 9,058 Karma: 7676767 Join Date: Feb 2010 Location: Denmark Device: Liseuse: Irex DR800. PRS 505 in the house, and the missus has an iPad. | |
|   |   | 
|  10-04-2010, 07:32 AM | #90 | 
| Information Acquirer            Posts: 436 Karma: 4265156 Join Date: Sep 2010 Location: Latvia, Rigas Rajons Device: Kindle 3 International, Pocketbook Color | 
			
			Четец - (Chetets) "Reader" in Bulgarian. "Liseuse" - "Reading Lamp" in French. Well, I still think I'll call it "Lesebrett"  (Look it up)   | 
|   |   | 
|  | 
| Thread Tools | Search this Thread | 
| 
 | 
|  Similar Threads | ||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post | 
| Call for translators | kovidgoyal | Calibre | 104 | 11-13-2011 06:39 AM | 
| Just thought I'd call to say..... | Krapmeister | Introduce Yourself | 12 | 07-27-2009 09:57 AM | 
| Now this is what I call a "great" sale on a Sony Reader | brecklundin | Sony Reader | 3 | 12-19-2007 06:40 AM | 
| Sony Reader PRS-505 - MobileRead's Conference Call with Sony | NatCh | Sony Reader | 75 | 10-08-2007 01:47 AM |