Grafiken "... gegen DRM"

K-Thom · 03-21-2011, 05:54 PM

Ungeachtet meines Rückzugs vom Forum denke ich, dass das hier den einen oder die andere interessieren dürfte.

Zur Readers bill of rights - einer Initiative von "Grundrechten" von eBook-Lesern in den USA - gab es ja bereits Informationen. Ich habe nun nach Absprache mit der Initiative die Grafiken ins Deutsche übersetzt.

Zwei Punkte:

Ich habe ein weiteres hinzugefügt, "Verleger gegen DRM".
Und ich habe das englische "librarian" zu "Bibliotheken" gemacht. Zwei Gründe: erstens die Länge des Wortes "Bibliothekare" und zweitens kann so eine ganze Institution dahinter stehen. Autoren, leser und Verleger sind einzelne Personen, die auch für sich persönlich sprechen (können). Ein(e) Bibliothekar(in) ist dagegen Teil einer öffentlichen Insitution. Und ich halte es in diesem Fall sogar für angebrachter, wenn sich die Bibliotheken als öffentliche Einrichtung zur Verbreitung von Wissen und Information dazu bekennen (können).
2a: Wenn jemand möchte, kann ich natürlich noch gerne eines für Bibliothekare nachreichen.

Verbreitung erwünscht.

Bis vielleicht tatsächlich mal eine Seite leserrechte.de steht, wäre der Hinweis auf readersbillofrights.info/ schön.

Marc_liest · 03-21-2011, 06:22 PM

Ungeachtet deines Rückzugs vom Forum, danke für die Grafiken.

beachwanderer · 03-22-2011, 03:32 AM

Danke

Fellball · 03-22-2011, 03:56 AM

Quote:

Originally Posted by K-Thom

Ungeachtet meines Rückzugs vom Forum....

Möglicherweise solltest du deinen Rückzug noch mal überdenken....

Schließlich sind (waren?) deine Beiträge (fast) immer informativ und unterhaltsam.

hamlok · 03-22-2011, 02:16 PM

Ich finde es auch schade, K-Thom hat gerade in dürren Zeiten, das Forum immer wieder mit interessanten Themen aufgepeppt.

Das jetzt mit dem Pocketbook-Konflikt gleich zwei der Forenteilnehmer hier ausscheiden, die das deutsche Forum maßgeblich geprägt haben, ist mehr als bedauerlich.

Aber das ist alles etwas Off-Topic zurück zum Kampf gegen DRM.

03-21-2011, 05:54 PM	#1
K-Thom The one and only Posts: 3,302 Karma: 535819 Join Date: Oct 2008 Location: Berlin, Germany Device: yup!	Grafiken "... gegen DRM" Ungeachtet meines Rückzugs vom Forum denke ich, dass das hier den einen oder die andere interessieren dürfte. Zur Readers bill of rights - einer Initiative von "Grundrechten" von eBook-Lesern in den USA - gab es ja bereits Informationen. Ich habe nun nach Absprache mit der Initiative die Grafiken ins Deutsche übersetzt. Zwei Punkte: Ich habe ein weiteres hinzugefügt, "Verleger gegen DRM". Und ich habe das englische "librarian" zu "Bibliotheken" gemacht. Zwei Gründe: erstens die Länge des Wortes "Bibliothekare" und zweitens kann so eine ganze Institution dahinter stehen. Autoren, leser und Verleger sind einzelne Personen, die auch für sich persönlich sprechen (können). Ein(e) Bibliothekar(in) ist dagegen Teil einer öffentlichen Insitution. Und ich halte es in diesem Fall sogar für angebrachter, wenn sich die Bibliotheken als öffentliche Einrichtung zur Verbreitung von Wissen und Information dazu bekennen (können). 2a: Wenn jemand möchte, kann ich natürlich noch gerne eines für Bibliothekare nachreichen. Verbreitung erwünscht. Bis vielleicht tatsächlich mal eine Seite leserrechte.de steht, wäre der Hinweis auf readersbillofrights.info/ schön.

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
"Failed to open the file!" - Fictionwise non-DRM ePubs on Libre	Nakor	Ectaco jetBook	6	03-04-2010 06:37 PM
DRM-Chaos verhindert 3D-Vorpremieren von "Avatar"	K-Thom	Lounge	47	01-20-2010 08:57 AM
Wil Wheaton's "Sunken Treasures" in non-DRM PDF, $5	Robotech_Master	Deals and Resources (No Self-Promotion or Affiliate Links)	29	03-02-2009 05:57 PM
Yahoo Music closing. Claims it will "compensate" customers for DRM	Alisa	News	21	08-05-2008 08:55 AM
Longhorn DRM Will Demand "Approved" Display Devices	Bob Russell	News	7	07-15-2005 08:35 PM

03-21-2011, 06:22 PM	#2
Marc_liest Early Adopter Posts: 3,161 Karma: 3534948 Join Date: Oct 2008 Location: hier und da Device: einige	Ungeachtet deines Rückzugs vom Forum, danke für die Grafiken.

03-22-2011, 03:32 AM	#3
beachwanderer - Posts: 2,602 Karma: 16748808 Join Date: Nov 2007 Location: At the Baltic Sea Device: Some	Danke

03-22-2011, 02:16 PM	#5
hamlok Currently Reading Posts: 4,439 Karma: 6544759 Join Date: Nov 2009 Location: Germany Device: Kobo, Tolino, Kindle, Pocketbook, Sony	Ich finde es auch schade, K-Thom hat gerade in dürren Zeiten, das Forum immer wieder mit interessanten Themen aufgepeppt. Das jetzt mit dem Pocketbook-Konflikt gleich zwei der Forenteilnehmer hier ausscheiden, die das deutsche Forum maßgeblich geprägt haben, ist mehr als bedauerlich. Aber das ist alles etwas Off-Topic zurück zum Kampf gegen DRM.

Advert

Advert