Register Guidelines E-Books Today's Posts Search

Go Back   MobileRead Forums > E-Book Uploads - Patricia Clark Memorial Library > ePub Books

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 05-29-2025, 04:23 AM   #1
brucewelch
1►2pa®a¤d’♫ce
brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
brucewelch's Avatar
 
Posts: 2,787
Karma: 25178915
Join Date: Sep 2010
Device: <div class="div">
Lenau, Nikolaus: Sämtliche Werke. V1 [German] 29.5.2025

Naturbehagen.

Der Seerab’ hat ein gutes Leben!
So über’m Wasser hinzuschweben,
Wo lustig plätschern, zierlich kreisen,
Einladend, seine leckern Speisen.
Sein scharfes Auge weiß auf Strecken
Die feinsten Fischlein zu entdecken,
Sein treues Auge sieht bei Zeiten
Am Strand den Jäger lauernd schreiten,
Und plötzlich unter taucht der Rab’,
Schwimmt unsichtbar vom Jäger ab,
Und taucht erst fröhlich wieder auf,
Wohin nicht reicht der Flintenlauf.
Sanft fällt des Jägers Schuß dort nieder,
Wie schlafergriffne Augenlider,
Den Augenlidern gleich des Raben,
Der nach genossnen Meeresgaben
Am sichern Fels, im Sonnenschein,
Beim Wellenmurmeln schlummert ein.

Wer gewisse Vorstellungen von Nikolaus Lenau hat, verbindet ihn vielleicht mit dem Bild des typischen Weltschmerzdichters, der einige großartige Naturgedichte, besonders in den Jahreszeiten Frühling, Herbst und Winter angesiedelt, geschrieben hat, ferner etliche Liebeslieder, Polenlieder, Ungarlieder u.dgl.m. Das Gedicht vom schnippchenschlagenden, doch durchaus etwas philiströsen Seeraben, hinter dem der Jäger nur ein Nachsehen hat, scheint da nicht ins übliche Bild eines bloß rhapsodisch veranlagten Poeten, der übrigens gut Geige und Gitarre zu spielen wußte, zu passen.
Um ein paar andere Seiten eines Dichters kennen zu lernen, ist es daher immer gut, wenn man einen Blick in eine gediegene Gesamtausgabe werfen kann. Eine solche hoffe ich hier vorzulegen. Bei der digitalen Edition "Sämtliche Werke" handelt es sich um die Reproduktion der von Carl Hepp betreuten Werkausgabe (Bibliographisches Institut. Leipzig. 1882. 2 Bde, XCVI, 368 & 468 Seiten). Es ist derselbe Verlag, der auch für die Gesamtausgabe von Ludwig Uhland in MR verantwortlich zeichnete. Anders als bei dieser ungemein anmerkungsfreudigen Werkausgabe hat sich Lenaus herausgeber Carl Hepp in diesem Punkt merklich zurückgehalten (was mich nicht hinderte, dennoch alle nötigen Verlinkungen einzugestalten), steuert jedoch ein sehr brauchbares umfangreiches Lebensbild des Dichters sowie äußerst instruktive Einleitungen bei, die insbesondere bei den epischen und dramatischen Werken auch heute noch (oder besser gerade heute...) sehr hilfreich sind.

Eigenes OCR der o.g. Ausgabe &c. In Zweifelfällen wurde die von Walter Dietze 1970 im Insel-Verlag, Leipzig, herausgegebene Ausgabe konsultiert, die Eduard Castles historisch-kritische Edition (1910-23) zur Grundlage hat. Dem eBook wurden Schriften eingepflegt (Caladea und LucidaSans, Beispiele für leichtgewichtige Schriften, die trotzdem gut aussehen), während das Cover Gebrauch macht von einem Porträt des Dichters, das 1860 als Stahlstich auf der Basis eines Bildes von Carl Rahl aus dem Jahre 1834 entstand. – Das Buch wird in zwei Versionen angeboten: die Standard-Version führt die Seitenziffern der beiden Bände verkleinert in [ ] mit auf, während die Gourmet-Version (_np) sie verunsichtbart.
This work is assumed to be in the Life+70 public domain OR the copyright holder has given specific permission for distribution. Copyright laws differ throughout the world, and it may still be under copyright in some countries. Before downloading, please check your country's copyright laws. If the book is under copyright in your country, do not download or redistribute this work.

To report a copyright violation you can contact us here.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	lenau-sw2-cover.jpg
Views:	34
Size:	99.5 KB
ID:	215912  
Attached Files
File Type: epub Lenau, Nikolaus - Sämtliche Werke.epub (1,003.4 KB, 114 views)
File Type: epub Lenau, Nikolaus - Sämtliche Werke_np.epub (1,003.4 KB, 62 views)

Last edited by brucewelch; 05-29-2025 at 04:27 AM.
brucewelch is online now   Reply With Quote
Old 06-03-2025, 05:31 AM   #2
YuryYursky
Junior Member
YuryYursky began at the beginning.
 
YuryYursky's Avatar
 
Posts: 8
Karma: 10
Join Date: Jan 2025
Device: Calibre
great, thanks
YuryYursky is offline   Reply With Quote
Advert
Reply


Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Gogol, Nikolai: Sämtliche Werke. V1 [German] 14.4.2021 brucewelch ePub Books (offline) 0 04-14-2021 01:28 PM
Collected Works Körner, Theodor: Sämtliche Werke. V1.2 [German] 25.1.2020 brucewelch ePub Books 3 02-04-2020 01:47 PM
Poetry Grübel, Konrad: Sämtliche Werke|V1|25.03.2016|German (really?) mmat1 Other Books 0 03-24-2016 01:53 PM
Other Fiction Lenau, Nikolaus: Faust. (german) V1. 03 Oct 2014 Frodok ePub Books 0 10-03-2014 03:18 PM
Collected Works Hoffmann, E.T.A.: Sämtliche Werke | v.1.0 | German | 30 Sep 2012 pynch ePub Books 2 09-30-2012 12:38 PM


All times are GMT -4. The time now is 07:32 AM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.