Short Fiction Sacher-Masoch, Leopold von: Skattegraveren Basyl og andre … [Danish] v1. 24 Nov 2024

[elibrarian]

Leopold Franz Johann Ferdinand Maria Ritter von Sacher-Masoch (27. januar 1836 i Lemberg, Østrigske kejserrige, (i dag Lviv, Ukraine) – 9. marts 1895 i Lindheim, storhertugdømmet Hessen/Tyske kejserrige) var en østrigsk forfatter. Han udgik i 1854 fra gymnasiet i Prag, og studerede derefter retsvidenskab, matematik og historie i Graz, hvor han i 1856 tog en doktorgrad i historie og blev tilknyttet universitetet som docent i dette fag. Hans første noveller stammer fra omkring samme tid, men først fra omkring 1868-70 kunne han leve udelukkende af sit forfatterskab.

Han var i sin tid kendt for sine romaner og sine talrige noveller med motiver især fra livet blandt jøderne i Galicien, samt en del historiske fortællinger om hofintriger ved de gamle russiske og østrigske kejserhoffer. Hans værker blev som oftest udgivet i det franske litteraturtidsskrift Revue des Deux Mondes – og han var beundret af samtidige som Henrik Ibsen, Victor Hugo, Émile Zola og Louis Pasteur. Ved sit 25-års forfatterjubilæum 1. januar 1883 blev han tildelt Æreslegionens ridderkors, og modtog et album med håndskrevne hilsner fra omkring 500 forfattere og andre personligheder fra hele Europa.

Hans omfattende produktion er dog druknet under romanen Venus im Pelz (1870), som handler om seksuel underkastelse, da hans navn omkring 1890 blev brugt af psykiateren Richard von Krafft-Ebing som betegnelse for en seksuel retning – masochisme – hvilket forfatteren i øvrigt ikke var så vældig begejstret for, og forgæves søgte at få Krafft-Ebing til at trække tilbage.


Om bogen
De fem historier i denne lille samling hører vistnok ikke til forfatterens mest kendte. Samlingen blev første gang udgivet på tysk i 1880, men de fleste, hvis ikke alle, havde tidligere været trykt i tyske og østrigske aviser og blade. Samlingen udkom aldrig som sådan i dansk oversættelse, men er her samlet fra udgaver i dagbladet Nationaltidende og roman- og novelle-ugebladet Familievennen. Betegnelsen "sælsomme" skal man ikke tage i den sædvanlige Poe'ske betydning, der er godt nok en slags spøgelse i de to af dem, men det hele er holdt i en mildt humoristisk og venlig tone.

Indhold:

• De halte i Kurowiza.
  Den gamle landsby-pottemager Schuba er født halt, og det har gjort ham til en ensom og bitter gammel mand – noget han efter bedste evne har overført på sin kønne datter Antusa. Men en dag møder han en anden halt, som har et ganske andet syn på livet.
• Det bedste middel.
  Boguslawski, en midaldrende godsejer med ry for at være kvindehader, forelsker sig ved et bal i den rige enke Grazina Lentowska – og hun i ham. Deres respektive kammertyender har ikke meget lyst til, at deres herskaber slår sig sammen, og bruger alskens luskede numre for at hindre dem i at mødes. Men herskaberne vil giftes, og en dag får de en glimrende idé …
• Skattegraveren Basyl.
  Basyl er næmest et arvestykke i familien Padlewski, og den unge hr. Gracian overtager ham da også sammen med godset Jaromka efter sin fader. Gracian er imidlertid en ødsel ung herre, som lader sig flå af sine "venner" og en halvgammel enke, han forelsker sig i, og må til sidst sælge godset og gå på landevejen. Basyl følger med ham – han har en plan, som han regner med kan få Gracian på rette spor i livet igen.
• Fru Babette Weinlichs natlige udflugter.
  Hr. Weinlich er ved at gå i spåner, da han en nat opdager, at hans kone ikke befinder sig i sin seng om natten. Der er dog en naturlig forklaring, men for at finde den, må han gå i ledtog med det samlede tyende på gården.
• Den hvide dame på Machow.
  Ritmester Greisenek ankommer med en deling husarer til slottet Machow, hvor han vil indkvartere sig. Han finder slottet aldeles tomt, bortset fra en gammel kastellan, som gerne efterkommer hans ønske, men tillige råder ham til at barrikadere sin dør om natten. Et spøgelse er på spil, og "Den hvide dame på Machow", der i levende live var en "dejlig, begærlig og djævelsk grusom kvinde", bringer ulykke, når hun viser sig.

This work is assumed to be in the Life+70 public domain OR the copyright holder has given specific permission for distribution. Copyright laws differ throughout the world, and it may still be under copyright in some countries. Before downloading, please check your country's copyright laws. If the book is under copyright in your country, do not download or redistribute this work.

To report a copyright violation you can contact us here.