Register Guidelines E-Books Today's Posts Search

Go Back   MobileRead Forums > E-Book Software > Calibre

Notices

Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 01-29-2016, 04:41 AM   #1
rebs94
Junior Member
rebs94 began at the beginning.
 
Posts: 1
Karma: 10
Join Date: Jan 2016
Device: kindle
Change "Cover" in the TOC to Welsh

Whenever I convert a book to .mobi it automatically adds "Cover" to the Table of Contents.
this is fine, however the book I'm converting is in Welsh so "Cover also needs to be in Welsh. is this something I can change on Calibre or is it a Kindle issue?
Thanks
rebs94 is offline   Reply With Quote
Old 01-29-2016, 10:08 AM   #2
theducks
Well trained by Cats
theducks ought to be getting tired of karma fortunes by now.theducks ought to be getting tired of karma fortunes by now.theducks ought to be getting tired of karma fortunes by now.theducks ought to be getting tired of karma fortunes by now.theducks ought to be getting tired of karma fortunes by now.theducks ought to be getting tired of karma fortunes by now.theducks ought to be getting tired of karma fortunes by now.theducks ought to be getting tired of karma fortunes by now.theducks ought to be getting tired of karma fortunes by now.theducks ought to be getting tired of karma fortunes by now.theducks ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
theducks's Avatar
 
Posts: 31,047
Karma: 60358908
Join Date: Aug 2009
Location: The Central Coast of California
Device: Kobo Libra2,Kobo Aura2v1, K4NT(Fixed: New Bat.), Galaxy Tab A
Quote:
Originally Posted by rebs94 View Post
Whenever I convert a book to .mobi it automatically adds "Cover" to the Table of Contents.
this is fine, however the book I'm converting is in Welsh so "Cover also needs to be in Welsh. is this something I can change on Calibre or is it a Kindle issue?
Thanks
This may be a Kindle problem
but you could check out ( and correct if needed) the Translation here
http://calibre-ebook.com/get-involved (Translation is slightly down the page)
theducks is offline   Reply With Quote
Advert
Old 01-29-2016, 11:33 AM   #3
eschwartz
Ex-Helpdesk Junkie
eschwartz ought to be getting tired of karma fortunes by now.eschwartz ought to be getting tired of karma fortunes by now.eschwartz ought to be getting tired of karma fortunes by now.eschwartz ought to be getting tired of karma fortunes by now.eschwartz ought to be getting tired of karma fortunes by now.eschwartz ought to be getting tired of karma fortunes by now.eschwartz ought to be getting tired of karma fortunes by now.eschwartz ought to be getting tired of karma fortunes by now.eschwartz ought to be getting tired of karma fortunes by now.eschwartz ought to be getting tired of karma fortunes by now.eschwartz ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
eschwartz's Avatar
 
Posts: 19,421
Karma: 85400180
Join Date: Nov 2012
Location: The Beaten Path, USA, Roundworld, This Side of Infinity
Device: Kindle Touch fw5.3.7 (Wifi only)
Cover in the semantic ToC on a Kindle is generated by the Kindle software -- it isn't actually part of the ToC.

You'd need to have translations for the Kindle UI (something only Amazon controls).
eschwartz is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
calibre, mobi, toc


Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Change cover using "Illustration"image Ansem_93 Editor 5 09-12-2015 11:03 PM
Change default format for "Edit ToC" dialogue LucyOne Calibre 3 02-24-2015 08:35 AM
How to change the "inline TOC" template? Phssthpok Editor 15 12-06-2014 11:09 AM
iBooks not displaying entry for "Cover" in TOC purcelljf ePub 6 10-01-2010 12:56 AM


All times are GMT -4. The time now is 09:25 AM.


MobileRead.com is a privately owned, operated and funded community.