![]() |
#1 |
Zealot
![]() Posts: 115
Karma: 10
Join Date: Jan 2011
Device: none
|
Cyrillic (Russian) recognition
Is it possible to make Calibre convert russian books, for example from RTF to PDF?
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Wizard
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 1,337
Karma: 123455
Join Date: Apr 2009
Location: Malaysia
Device: PRS-650, iPhone
|
Yes, but non-ascii support in RTF is shaky. Use Microsoft Word, and save/export the file as HTML (filtered), (or possibly Web Page(filtered)). Specify UTF-8 as the encoding if it gives you the option, and then drag the html file to Calibre's main window.
|
![]() |
![]() |
Advert | |
|
![]() |
#3 |
Zealot
![]() Posts: 115
Karma: 10
Join Date: Jan 2011
Device: none
|
Thanks, it does work but in a limited way : the images disappear. I've tried to convert from PDF to PDF but the images come out in reverse. Is there no other solution?
|
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Wizard
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 3,032
Karma: 11196738
Join Date: Oct 2010
Location: Where am I?
Device: Kindle Paperwhite Signature edition and a Samsung S24 Ultra
|
Ldose's method will no doubt work but I believe that Open Office is more adept at handling forign langueges than Microsoft is.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#5 | |
Wizard
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Posts: 1,337
Karma: 123455
Join Date: Apr 2009
Location: Malaysia
Device: PRS-650, iPhone
|
Quote:
Trying OpenOffice is about the only other thing you could try. |
|
![]() |
![]() |
Advert | |
|
![]() |
Tags |
conversion, pdf, rtf, russian |
|
![]() |
||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Russian (Cyrillic) books on Nook | dbvogt | Nook Color & Nook Tablet | 6 | 04-11-2012 02:31 AM |
Have Russian .txt NEED to see Cyrillic | afterry | Calibre | 7 | 02-17-2010 02:30 PM |
Please try this procedure for recognition | Robertb | Astak EZReader | 5 | 09-22-2009 09:58 AM |
Reader recognition | nobicus | Calibre | 3 | 09-05-2009 12:00 PM |
HanLin Russian review in Russian | TadW | HanLin eBook | 3 | 05-23-2006 03:32 AM |