You should be able to transfer files to another audio player that does support WMA. See this post for some ideas:
http://www.brighthub.com/mobile/goog...es/106696.aspx
I played them on my PC on Windows Media Player. If I remember correctly you could copy and paste directly from Overdrive, at least in the PC version you could.