It is great to know that OO 2.4.1 will tag PDF files.
If you need a PDF viewer for older PDAs try
http://www.hpcfactor.com/. They have a modified version that will likely work. It works on my Jornada 720. See the Palmtop wiki entry for more tricks.
Dale