Restarting Calibre is mandatory after installing any of the GUI plugins, be it a new one or updating an existing one. So long as everything works and appears as it should after that restart that is the important thing.
If that is not the case then if you can give me some step by step details of what you did to replicate it I can take a look.
|