Merci roger64
J'ai trouvé ce bug sur github :
https://github.com/koreader/koreader/issues/4382
C'est peut être semblable mais mon anglais n'est pas assez pointu pour tout comprendre... enfin je suis le fil ... on verra
Je ne peu pas changer le format de mon fichier car il est utilisé par d'autres plateformes.
J'ai remarqué qu'en fixant mon facteur de zoom sur "Ajuster à la hauteur de page" et fixant manuellement ma première page en haut de la liseuse, les pages suivantes restaient bien cadrées
malheureusement la pagination arrière remet tout en question.
Merci encore pour vos conseils.