It would appear that lrf2html
is not fully implemented yet. And it seems "not fully implemented" means "does not work at all". Why is it then included in the Calibre builds, one would apparently have to ask Kovid.
Take a look at
this though. Looks promising.