I just had a live web chat with Reader Store support. The tech said I should remove the ebook from my Reader and the Library, then download the ebook again. He said that would remove the spaces. Is this true or is that just a standard response for many issues with ebooks? I guess I will find out soon.
Edit: That was a waste of time, just as I thought.
