That is the intended behavior. The idea is that you redo the conversion with the original, changing settings as appropriate. If you want to chain conversions: i.e. use the output of one conversion in another conversion, then you have to delete the original via the formats list in the edit metadata dialog.
|