I've tried to list every bug I've found
here. Please add your own if you discover more.
From what I've seen, iBooks is by far the most standards-compliant reader out there. Compatibility issues are rare, and the workarounds are mostly limited to overriding bits of their default stylesheet aggressively....