Also ich habe mich mit dem Dictionary-Converter auseinandergesetzt und muss sagen, dass die Bedienung schon alles andere als komfortabel ist
Ich habe es letztlich zwar geschafft, ein Wörterbuch zu konvertieren, das Ergebnis war jedoch weniger berauschend. Zum einen gibt es den (schon beschriebenen) Bug, dass Wörter mit z.B. "a" als Anfangsbuchstabe überhaupt nicht gefunden werden, und zum anderen erscheinen seltsame Tags (wie "{/link}") in den Wörterbucheinträgen.
Außerdem ist es sehr schwer, ein qualitativ hochwertiges Wörterbuch als Grundlage für die Konvertierung zu finden.