Thread: Tolstoy, Leo: War and Peace, v.1.0, 1 Dec 2007.
View Single Post
Old 10-18-2012, 02:05 PM   #2
Araucaria
Bibliophile
Araucaria ought to be getting tired of karma fortunes by now.Araucaria ought to be getting tired of karma fortunes by now.Araucaria ought to be getting tired of karma fortunes by now.Araucaria ought to be getting tired of karma fortunes by now.Araucaria ought to be getting tired of karma fortunes by now.Araucaria ought to be getting tired of karma fortunes by now.Araucaria ought to be getting tired of karma fortunes by now.Araucaria ought to be getting tired of karma fortunes by now.Araucaria ought to be getting tired of karma fortunes by now.Araucaria ought to be getting tired of karma fortunes by now.Araucaria ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Araucaria's Avatar
 
Posts: 166
Karma: 934516
Join Date: Jul 2011
Location: Cantal in the French Auvergne
Device: Kindle Voyage, Kobo Libra H20, Kindle PW2, Moon Pro on Lenovo tablet
Are there any other (free, out of copyright) translations of War and Peace available anywhere?

I find this one very stilted, and a lot of it is just not really English.
Araucaria is offline   Reply With Quote