qwazer,
Peut-être que quelqu'un pourra t'aider ici, mais si la màj du firmware dont tu parles est récente, le mieux serait sans doute d'en parler directement avec le support technique de pocketbook. Il y a un no vert pour la France 0805-080277 ou encore tu peux éventuellement les contacter par courriel:
http://www.pocketbook-int.com/fr/sup...book-touch-lux
Finalement, tu peux jeter un oeil dans le forum anglais de mobileread: ton problème est peut-être identifié:
https://www.mobileread.com/forums/forumdisplay.php?f=206
En espérant que cela puisse t'aider.