[omk3]

Originally Posted by omk3

Would you be interested in a greek translation? Or is there one already? I don't actually have a pocketbook, but my mother has one and I admit I fell in love with it, so I would be glad to help out

Originally Posted by mtravellerh

Of course we are interested

Okay then, here is my Greek translation of the firmware. I sent it to my mother, all the way to Greece, and she reports that it works fine. She even asked me to translate the subfolders in the Books folder, so I added the following entries:
Books=Βιβλία
Photo=Εικόνες
User_Manual_PB360_english_=Εγχειρίδιο χρήσης στα αγγλικά
English=Αγγλικά
German=Γερμανικά

Now, if only I had a pocketbook, to be able to thoroughly check my translation myself...

Next step, a greek keyboard. (Thanks for the files, kacir!) I'm still a little confused as to how to edit the files, but that's probably because I don't have a pocketbook at hand to directly compare.