There is a plugin in the Sigil plugins index that that I've written that will convert LibreOffice HTML directly to epub format. This plugin is very easy to use. It will also clean out your html and will also automatically import the epub into Sigil for you.
The plugin, with all instructions and descriptions, is here:
OpenDocHTMLImport