Someone with an iP* will probably be able to give you better details, but I don't think you can use iTunes to sideload the books for this. It doesn't seem to put them in the correct folder (or something like that). Most use iPhone Explorer or DiskAid. Check out
this thread for a lot more detail.