I was converting from EPUB. Generating the periodical in MOBI format fixed the problem, thank you for the suggestion.
The recipes I am using are the Economist (Free version), New York Review of Books, New York Times Book Review and London Review of Books. Now if only Amazon would sell the New Yorker in the UK or New Yorker would stop putting subscriber-only articles in that pdf format, I would be all set...