Quote:
Originally Posted by hamlok
Ich habe mir den Film noch mal im englischen Original angeschaut, obwohl ich nicht alles verstehe, hatte das mehr Atmosphäre.
|
Mir gefällt er auf Englisch auch besser. Im Kino habe ich die Synchro gesehen, weil das Original nur in 3D lief. Ich mag diese megaschweren Brillen nach wie vor nicht besonders, und mit Brille drunter ist es noch mal unbequemer.
Quote:
Ich habe mir jetzt spontan doch noch die billige Herr der Ringe - DVD-Trilogie bestellt und das Hörspiel bei Audible zugelegt, vielleicht gefallen sie mir jetzt ja besser.
|
Bei den Filmen lohnen sich die Extended Editions aber wirklich. Das Hörspiel habe ich auch. Es ist ok, aber es reißt mich nicht wirklich vom Hocker.