View Single Post
Old 10-11-2019, 04:45 PM   #1
jmite
Member
jmite began at the beginning.
 
Posts: 10
Karma: 10
Join Date: Oct 2019
Device: Kobo Mini, Sony PRS-T1
Export annotations with context from PRS-T1?

I've seen that using both the Reader desktop app, and the calibre plugins, you can export all of the annotations from an epub from a Sony PSR-T1 reader.

The problem is, I'm proofreading a manuscript for someone else, and I'd like to be able to give them the list of annotations and have them find what it's referring to. If I highlight one word and write a note, then the exported annotations list just contains that one word, which might occur multiple times on the page, and is hard for the reader to find.

So if I have "the quick brown fox jumped over the lazy dog", and I have a note on "jumped", right now I see "Page: 1, highlighted: jumped, note:...".

What I want is "Page: 1, highlighted: brown fox *jumped* over the, note..." i.e. see some words surrounding the highlighting so the reader can find it in the text easily.

i've looked in the Sqlite3 .db file, and there seems to be a binary blob storing the position in the epub, but I don't know how to decode it.
jmite is offline   Reply With Quote