Remember; the files / directories in the folder that comprises your Calibre Library are, in effect, the Calibre database, and are there totally for Calibre's convenience and usage.
Read this thread -->
Want to change the folder structure of the Calibre library?