"exit to console" exits to a login prompt on the serial port. I'm afraid that it doesn't do anything on the kindle itself. (feel free to prove me wrong
)
Have you tried running nmap on the kindle to see if it's listening on any other port once usbnet is enabled?