Hi Wald07, I don't know if this will work but I can't see why not.
Do you or anyone you know own a iPhone ?
If so, install the free app and try to log in from that, that should earn the award, wait a little and if all is right should sync the award, so you have it on your reader to.
And if it's a friend's iPhone just log out and let them decide if they want to use it or remove it
I hope this works for you
To all:
And again I updated the list and reshuffeld it a bit so the unobtainable's are lower on the list and I put the awards for books and publishers together, maybe it is just better you take a look.
Kobo Reading Life Awards List