Thank you all!
I'm a brand new Pocket Edge owner, and thanks to your instructions and the files you've linked, I've been able to get the Ermine update to work. I've had the device for a few days now and have really been enjoying it, but was worried about trying the update. I decided to take the plunge after reading through this thread.
Thanks again.