Quote:
Originally Posted by Gudy
Lernen anhand von Vokabeltrainern und Lektionen finde ich doof. Ausgehend vom Schul-Englisch lese ich Englische Bücher und höre Englische Podcasts auf dem täglichen Pendelweg - ersteres seit 20 Jahren, letzteres seit ungefähr 10.
Und was mache ich gerade so? Lesen, wie immer, Star Wars - The Old Republic spielen, und hoffen, dass mein Rücken aufhört weh zu tun, bevor die Gartensaison endlich losgeht. :-)
|
Ich versuche auch, vermehrt englische Bücher zu lesen. Man müsste dann aber so diszipliniert sein und unbekannte Vokabeln a) nachschlagen, b) sich merken und c) anwenden (sonst klappt das mit dem Merken auf Dauer ja auch wieder nicht). Bei mir scheitert es meistens schon beim Nachschlagen, zumindest wenn es gerade sehr spannend ist.
Das Merken hängt wie gesagt mit dem Awenden zusammen. Aber das ist auch nicht so einfach. Ich lese zum Beispiel Game of Thrones / Song of Ice and Fire auf Englisch. Aber mit wem soll ich denn bitteschöne eine englische Konversation über Inzest, Enthauptung und Zunge rausschneiden führen
Alles Gute für den Rücken!
Quote:
Originally Posted by hamlok
Ich kompensiere das, indem ich gleich abwechselnd süß und salzig esse. Das führt aber zu einem Wiegetrauma oder dem viel schlimmeren Spiegeltrauma. Man hat dann das Gefühl zu dick zu sein. Was so natürlich nicht stimmen kann...  |
Das wird schon wieder! Der Frühling kommt, dann ist man automatisch wieder aktiver
Quote:
Originally Posted by hamlok
Ich suche da noch den passenden Weg.
Ich schaue im Moment vermehrt englische Filme mit englischen Untertiteln. Ich höre auch sehr gerne Hörbücher, aber in Englisch ist das für mich derzeit ein Ding der Unmöglichkeit.
Ich sollte auch mal wieder etwas mehr in Englisch lesen, habe da noch die Warrior-Cats als Sammelband. |
Filme mit englischen Untertiteln finde ich auch eine gute Möglichkeit. Oder Comics, da wird einem das Englisch dann in bubble-großen Portionen serviert und man kann zur Not aus dem Bild herleiten, worum es eigentlich geht.
Jetzt, wo ich das iPad mini habe, habe ich wieder mit der
Y-The Last Man Serie angefangen, das geht ganz gut auf Englisch.