Isn't there anyone who can answer this? It's rather difficult to find out these things without source code or documentation. Perhaps I should ask on the irex forum instead? I really want my plugin to behave correctly before the next update.
By the way, I've been working on adding text search. It's not done yet and I'll be rather busy for the next few weeks, but it is coming