Rooting the STR (or the Sony) will let you install the Overdrive for android app which supports direct library access. (You probably knew that, right?
)
If you can wait, an HD Nook Glo is probably due sometime this spring.
Other than that, a cheap android tablet is the only other option I know of.