Given the above, I think the Ignore list must be language independent. Using Ignore on a a set of characters (potential word that is not recognized by a dictionary) will ignore that same set of characters in any language for spellcheck purposes. Each book should not have to keep and pass around separate temporary ignore lists just to spell a single word in more than one language.
|