Glad that my version helps people. I have zero knowledge of Chinese, that's why I am limited as to what I can do with the Chinese Bible. All I did was collect a source file from individual books that I found on the web, clean it up and do the best I could with my original DVJ.
leo4jc, are you saying all spaces between characters should be deleted? If that's it, I can do it. If some spaces need to be retained while others deleted, then I won't be able to do it since my lack of knowledge of Chinese.
I can make the abbreviations lower case.
Last edited by osnova; 10-02-2010 at 10:44 PM.
|