I tried the following and neither renders notes made with Neo Reader 3.0, they can only show highlights:
Does anyone know a Linux PDF reader that can show notes?
Adobe Acrobat on my Android phone can do it but from I can see Adobe dropped support for Linux, so I cannot use it.
I had no problem with viewing notes in documents exported with an older version of Neo Reader (the one that came with N96ML).