View Single Post
Old 05-25-2010, 01:01 PM   #6
mtravellerh
book creator
mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mtravellerh's Avatar
 
Posts: 9,635
Karma: 3856660
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: PB360°
Quote:
Originally Posted by herby2908 View Post
Stimmt, das habe ich inzwischen auch rausgefunden.
Wenn man das HTM-File zuerst bearbeitet und die Zeile mit dem background löscht liefert auch Calibre keinen Background mehr.
Jetzt ist mir aber noch was aufgefallen.
Das HTM-File enthält bestimmte Sonderzeichen, die beim Import in Calibre falsch umgesetzt werden.
Im ASCII-Code sind das Alt 174 und Alt 175 « »
Nach dem Import in Calibre erhält man ein Zip-File mit einem HTM-File das Sonderzeichen enthält, die ich in der ASCII Code Tabelle nicht finden kann ein großes und ein kleines t mit einem Häubchen drauf.
Wenn man die im Zip-File enthaltene HTM-Datei mit einem Editor bearbeitet und die falschen Zeichen durch die richtigen ersetzt, kann man das bearbeitete Zip-File durch das in der Calibre Bibliothek ersetzen. Wenn man dieses Zip-File von Calibre in ein EPUB umwandeln lässt, stimmen die Sonderzeichen auch im EPUB-File.
Einfach das HTML als UTF-8 abspeichern. Ist einfacher und erfüllt den gleichen Zweck
mtravellerh is offline   Reply With Quote